Provérbios 20:10 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

¹⁰ Dois pesos e duas medidas: toda espécie de desonestidade é detestável para o Senhor.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁰ Dois pesos e duas medidas, uns e outras são abomináveis ao Senhor.

Almeida Revista e Corrigida

¹⁰ Duas espécies de peso e duas espécies de medida são abominação para o Senhor, tanto uma coisa como outra.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁰ ¶ Duas espécies de peso e duas espécies de medida são abominação para o SENHOR, tanto uma coisa como outra.

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁰ Dois pesos e duas medidas são coisas que Javé detesta.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁰ O peso fraudulento e a medida falsa são abominação ao Senhor, tanto uma como outra coisa.

Provérbios 20:10 Referencias Cruzadas

Provérbios 11:1

O uso de balanças desonestas é detestável para o Senhor, mas ele se alegra com pesos exatos.

Provérbios 16:11

O Senhor exige balanças e pesos exatos; ele determina os padrões da imparcialidade.

Provérbios 20:23

A desonestidade é detestável para o Senhor; ele não se agrada de balanças adulteradas.

Levítico 19:35

“Não usem medidas desonestas ao medirem comprimento, peso ou volume.

Levítico 19:36

Suas balanças e seus pesos devem ser exatos, assim como suas vasilhas para medir produtos secos ou líquidos. Eu sou o Senhor, seu Deus, que os tirou da terra do Egito.

Apocalipse 21:8

“Mas os covardes, os incrédulos, os corruptos, os assassinos, os sexualmente impuros, os que praticam feitiçaria, os adoradores de ídolos e todos os mentirosos estão destinados ao lago de fogo que arde com enxofre. Esta é a segunda morte”.