Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -





Provérbios 19:12 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

12 A ira do rei é como o rugido do leão, mas seu favor é como o orvalho sobre a grama.

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

12 Como o bramido do leão, assim é a indignação do rei; mas seu favor é como o orvalho sobre a erva.

Ver Capítulo Copiar

Almeida Revista e Corrigida

12 Como o bramido do filho do leão é a indignação do rei; mas, como o orvalho sobre a erva, é a sua benevolência.

Ver Capítulo Copiar

Almeida Revista Corrigida 1995

12 ¶ Como o bramido do filho do leão é a indignação do rei; mas, como o orvalho sobre a erva, é a sua benevolência.

Ver Capítulo Copiar

Versão Católica com cabeçalhos

12 A ira do rei é como rugido de leão, e o favor dele é como orvalho sobre a relva.

Ver Capítulo Copiar

João Ferreira de Almeida Atualizada

12 A ira do rei é como o bramido o leão; mas o seu favor é como o orvalho sobre a erva.

Ver Capítulo Copiar




Provérbios 19:12
19 Referencias Cruzadas  

“Do orvalho do céu e da riqueza da terra, Deus lhe conceda fartas colheitas de cereais e vinho novo de sobra.


é como a luz da manhã ao nascer do sol, como a manhã sem nuvens, como o brilho do sol que faz crescer a grama nova depois da chuva’.


Mas, quando transmitiram a ordem do rei à rainha Vasti, ela se recusou a ir. O rei ficou furioso e indignado.


Em desespero, atirou-se sobre o sofá onde a rainha Ester estava reclinada e, nesse exato momento, o rei voltou do jardim do palácio. O rei exclamou: “Ele se atreve até a violentar a rainha aqui no palácio, diante de meus próprios olhos?”. E, assim que o rei falou, seus servos cobriram o rosto de Hamã.


É revigorante como o orvalho do monte Hermom que desce sobre os montes de Sião. Ali o Senhor pronuncia sua bênção e dá vida para sempre.


Que o governo do rei seja como a chuva sobre a grama recém-cortada, como os aguaceiros que regam a terra.


O furor do rei é como o rugido do leão; quem provoca sua ira põe a vida em risco.


O governante perverso é tão perigoso para os pobres quanto o leão que ruge ou o urso que ataca.


Suas ordens têm respaldo em seu grande poder. Ninguém pode resistir a elas nem as questionar.


Pois o Senhor me disse: “Do lugar onde habito observarei quieto, como sobe o calor num dia de verão, como se forma o orvalho da manhã durante a colheita”.


Ele o engrandeceu de tal modo que povos de todas as raças, nações e línguas estremeciam de medo diante dele. Matava quem ele queria matar e poupava quem ele queria poupar; honrava quem ele queria honrar e humilhava quem ele queria humilhar.


Em seguida, o rei ordenou que prendessem os homens que haviam acusado Daniel. Ordenou que fossem lançados na cova dos leões junto com suas esposas e seus filhos. Os leões os atacaram e os despedaçaram antes que chegassem ao fundo da cova.


Serei para Israel como o orvalho refrescante. Israel florescerá como o lírio; lançará raízes profundas no solo, como os cedros do Líbano.


Então o remanescente de Israel ocupará seu lugar entre as nações. Será como o orvalho enviado pelo Senhor, como a chuva que cai sobre a grama, que ninguém é capaz de conter e ninguém consegue deter.


Israel viverá em paz, a fonte de Jacó estará segura numa terra de cereais e vinho novo, onde os céus gotejam orvalho.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios