Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -





Provérbios 17:15 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

15 Absolver o culpado e condenar o inocente são duas coisas detestáveis para o Senhor.

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

15 O que justifica o perverso e o que condena o justo abomináveis são para o Senhor, tanto um como o outro.

Ver Capítulo Copiar

Almeida Revista e Corrigida

15 O que justifica o ímpio e o que condena o justo abomináveis são para o Senhor, tanto um como o outro.

Ver Capítulo Copiar

Almeida Revista Corrigida 1995

15 ¶ O que justifica o ímpio e o que condena o justo abomináveis são para o SENHOR, tanto um como o outro.

Ver Capítulo Copiar

Versão Católica com cabeçalhos

15 Absolver o culpado e condenar o inocente são duas coisas que Javé detesta.

Ver Capítulo Copiar

João Ferreira de Almeida Atualizada

15 O que justifica o ímpio, e o que condena o justo, são abomináveis ao Senhor, tanto um como o outro.

Ver Capítulo Copiar




Provérbios 17:15
23 Referencias Cruzadas  

Então dois homens de mau caráter vieram, sentaram-se de frente para ele e o acusaram diante de todo o povo, dizendo: “Ele amaldiçoou a Deus e o rei!”. Em seguida, foi arrastado para fora da cidade e morto por apedrejamento.


Juntam-se contra os justos e condenam os inocentes à morte.


“Jamais acuse alguém falsamente. Jamais condene à morte uma pessoa inocente ou íntegra, pois eu nunca declaro inocente aquele que é culpado.


O uso de balanças desonestas é detestável para o Senhor, mas ele se alegra com pesos exatos.


Os sacrifícios dos perversos são detestáveis para o Senhor, mas ele tem prazer nas orações dos justos.


É errado castigar os justos por serem bons e açoitar os líderes por serem honestos.


Não é certo absolver o culpado nem negar justiça ao inocente.


Se beberem, pode ser que se esqueçam da lei e deixem de fazer justiça aos oprimidos.


Há seis coisas que o Senhor odeia, ou melhor, sete coisas que ele considera detestáveis:


Que aflição espera os que chamam o mal de bem e o bem de mal, a escuridão de luz e a luz de escuridão, o amargo de doce e o doce de amargo!


Aceitam subornos para deixar o perverso em liberdade e negam justiça ao inocente.


quando nega a outros seus direitos em oposição ao Altíssimo,


Vocês me desonram no meio de meu povo em troca de uns punhados de cevada ou um pedaço de pão. Quando mentem ao meu povo, que gosta de ouvir mentiras, vocês matam aqueles que não deviam morrer e prometem vida àqueles que não deviam viver.


Pois eu sei que seus atos de rebeldia são muitos, e seus pecados são grandes. Afligem o justo aceitando subornos e não fazem justiça ao pobre nos tribunais.


Vocês transformam a retidão em amargura e tratam a justiça como lixo.


Acaso os cavalos podem galopar sobre as rochas? Alguém pode ará-las com bois? Vocês transformam a retidão em veneno e o fruto da justiça, em amargura.


Contudo, ninguém é considerado justo com base em seu trabalho, mas sim por meio de sua fé em Deus, que declara justos os pecadores.


“Quando duas pessoas brigarem e o caso chegar a um tribunal, os juízes declararão que uma pessoa tem razão e a outra está errada.


Condenam e matam inocentes, sem que eles resistam.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios