Números 32:19 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

¹⁹ Não exigimos, porém, terra alguma do outro lado do Jordão. Preferimos viver aqui do lado leste do Jordão e aceitamos esta região como nossa herança na terra”.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁹ Porque não herdaremos com eles do outro lado do Jordão, nem mais adiante, porquanto já temos a nossa herança deste lado do Jordão, ao oriente.

Almeida Revista e Corrigida

¹⁹ Porque não herdaremos com eles dalém do Jordão, nem mais adiante; porquanto nós já teremos a nossa herança daquém do Jordão ao oriente.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁹ Porque não herdaremos com eles dalém do Jordão, nem mais adiante; porquanto nós já teremos a nossa herança daquém do Jordão ao oriente.

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁹ Não teremos herança com eles no outro lado do Jordão, pois nossa herança será do lado de cá, a oriente do Jordão"".

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁹ Porque não herdaremos com eles além do Jordão, nem mais adiante; visto que já possuímos a nossa herança aquém do Jordão, ao oriente.

Números 32:19 Referencias Cruzadas

Gênesis 14:12

Também capturaram Ló, o sobrinho de Abrão que morava em Sodoma, e tudo que ele possuía.

2 Reis 15:29

Durante o reinado de Peca, Tiglate-Pileser, rei da Assíria, atacou Israel novamente e conquistou as cidades de Ijom, Abel-Bete-Maaca, Janoa, Quedes e Hazor. Também conquistou as regiões de Gileade e da Galileia, e todo o território de Naftali, e levou os habitantes cativos para a Assíria.

Provérbios 20:21

A herança obtida antes da hora acaba não sendo bênção no final.

Números 34:15

do lado leste do Jordão, do lado oposto de Jericó, na direção do nascer do sol”.

Josué 13:8

A outra metade da tribo de Manassés e as tribos de Rúben e Gade já haviam recebido sua porção de terra como herança a leste do Jordão, designada para eles por Moisés, servo do Senhor.