Números 22:28 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

²⁸ Então o Senhor fez a jumenta falar. “O que eu lhe fiz para você me bater três vezes?”, perguntou ela a Balaão.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

²⁸ Então, o Senhor fez falar a jumenta, a qual disse a Balaão: Que te fiz eu, que me espancaste já três vezes?

Almeida Revista e Corrigida

²⁸ Então, o Senhor abriu a boca da jumenta, a qual disse a Balaão: Que te fiz eu, que me espancaste estas três vezes?

Almeida Revista Corrigida 1995

²⁸ Então, o SENHOR abriu a boca da jumenta, a qual disse a Balaão: Que te fiz eu, que me espancaste estas três vezes?

Versão Católica com cabeçalhos

²⁸ Então Javé abriu a boca da jumenta, e ela disse a Balaão: ""O que foi que eu fiz, para você me espancar três vezes?""

João Ferreira de Almeida Atualizada

²⁸ Nisso abriu o Senhor a boca da jumenta, a qual perguntou a Balaão: Que te fiz eu, para que me espancasses estas três vezes?

Números 22:28 Referencias Cruzadas

Êxodo 4:11

O Senhor perguntou a Moisés: “Quem forma a boca do ser humano? Quem torna o homem mudo ou surdo? Quem o torna cego ou o faz ver? Por acaso não sou eu, o Senhor?

Números 22:29

“Você me fez de tolo!”, gritou Balaão. “Se eu tivesse uma espada, mataria você!”

Lucas 1:37

Pois nada é impossível para Deus”.

Romanos 8:22

Pois sabemos que, até agora, toda a criação geme, como em dores de parto.

1 Coríntios 1:19

Como dizem as Escrituras: “Destruirei a sabedoria dos sábios e rejeitarei a inteligência dos inteligentes”.

2 Pedro 2:16

Balaão, porém, foi refreado em sua loucura quando uma jumenta, que não fala, o repreendeu com voz humana.