Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -





Neemias 11:1 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

1 Os líderes do povo passaram a morar em Jerusalém, a cidade santa. Um décimo do povo das outras cidades foi escolhido por sorteio para morar lá também, enquanto o restante permaneceu onde estava.

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

1 Os príncipes do povo habitaram em Jerusalém, mas o seu restante deitou sortes para trazer um de dez para que habitasse na santa cidade de Jerusalém; e as nove partes permaneceriam em outras cidades.

Ver Capítulo Copiar

Almeida Revista e Corrigida

1 E os príncipes do povo habitaram em Jerusalém, mas o resto do povo lançou sortes para tirar um de dez, para que habitasse na santa cidade de Jerusalém, e as nove partes, nas outras cidades.

Ver Capítulo Copiar

Almeida Revista Corrigida 1995

1 ¶ E os príncipes do povo habitaram em Jerusalém, mas o resto do povo lançou sortes para tirar um de dez, para que habitasse na santa cidade de Jerusalém, e as nove partes, nas outras cidades.

Ver Capítulo Copiar

Versão Católica com cabeçalhos

1 Os novos habitantes de Jerusalém Os chefes do povo ficaram morando em Jerusalém. O resto do povo tirou sorte para que, de cada dez, um morasse na cidade santa de Jerusalém, e os outros nove nas outras cidades.

Ver Capítulo Copiar

João Ferreira de Almeida Atualizada

1 Ora, os príncipes do povo habitaram em Jerusalém; e o restante do povo lançou sortes, para atirar um de cada dez que habitasse na santa cidade de Jerusalém, ficando nove nas outras cidades.

Ver Capítulo Copiar




Neemias 11:1
21 Referencias Cruzadas  

Foram encarregados de guardar as portas por sorteio, de acordo com as famílias, sem levar em conta idade ou treinamento.


Esses foram os chefes dos clãs, conforme listados em seus registros genealógicos; todos moravam em Jerusalém.


Todo o Israel foi listado nos registros genealógicos do Livro dos Reis de Israel. O povo de Judá foi exilado na Babilônia por causa de sua infidelidade.


Os primeiros exilados a regressar a suas propriedades em suas respectivas cidades foram os sacerdotes, os levitas, os servidores do templo, além de outros israelitas.


Alguns membros das tribos de Judá, Benjamim, Efraim e Manassés se estabeleceram em Jerusalém.


“Fizemos um sorteio a fim de definir uma escala anual regular para que as famílias dos sacerdotes, dos levitas e do povo tragam ao templo de nosso Deus a lenha para ser queimada no altar do Senhor, nosso Deus, conforme prescrito na Lei.


Havia ao todo 284 levitas na cidade santa.


Nessa ocasião, eu disse aos que moravam fora dos muros que passassem a noite em Jerusalém. Assim, eles e seus servos poderiam ajudar na guarda à noite e trabalhar durante o dia.


Aqui estão os tronos de onde se pronunciam julgamentos, os tronos da dinastia de Davi.


Orem pela paz de Jerusalém; sejam prósperos todos que amam esta cidade.


As pessoas podem lançar as sortes, mas quem determina o resultado é o Senhor.


Vocês se chamam de habitantes da cidade santa e dizem que confiam no Deus de Israel, cujo nome é Senhor dos Exércitos.


Desperte, desperte, ó Sião! Vista-se de força! Ponha suas lindas roupas, ó cidade santa de Jerusalém, pois os incircuncisos e os impuros não entrarão mais por seus portões.


Saíram do cemitério depois da ressurreição de Jesus, entraram na cidade santa de Jerusalém e apareceram a muita gente.


Então o diabo o levou à cidade santa, até o ponto mais alto do templo,


Em seguida, oraram: “Senhor, tu conheces cada coração. Mostra-nos qual destes homens escolheste


Então lançaram sortes e Matias foi escolhido como apóstolo, juntando-se aos outros onze.


E, ali em Siló, Josué fez o sorteio na presença do Senhor, determinando qual tribo receberia cada parte.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios