Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -





Mateus 8:22 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

22 Jesus respondeu: “Siga-me agora. Deixe que os mortos sepultem seus próprios mortos”.

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

22 Replicou-lhe, porém, Jesus: Segue-me, e deixa aos mortos o sepultar os seus próprios mortos.

Ver Capítulo Copiar

Almeida Revista e Corrigida

22 Jesus, porém, disse-lhe: Segue-me e deixa aos mortos sepultar os seus mortos.

Ver Capítulo Copiar

Almeida Revista Corrigida 1995

22 Jesus, porém, disse-lhe: Segue-me e deixa aos mortos sepultar os seus mortos.

Ver Capítulo Copiar

Versão Católica com cabeçalhos

22 Mas Jesus lhe respondeu: ""Siga-me, e deixe que os mortos sepultem seus próprios mortos.""

Ver Capítulo Copiar

João Ferreira de Almeida Atualizada

22 Jesus, porém, respondeu-lhe: Segue-me, e deixa os mortos sepultar os seus próprios mortos.

Ver Capítulo Copiar




Mateus 8:22
17 Referencias Cruzadas  

Eliseu deixou os bois ali, correu atrás de Elias e disse: “Primeiro deixe-me dar um beijo de despedida em meu pai e em minha mãe; então o seguirei!”. Elias respondeu: “Pode voltar, mas pense no que lhe fiz”.


Outro discípulo disse: “Senhor, deixe-me primeiro sepultar meu pai”.


Enquanto Jesus caminhava, viu um homem chamado Mateus sentado onde se coletavam impostos. “Siga-me”, disse-lhe Jesus, e Mateus se levantou e o seguiu.


Enquanto caminhava por ali, viu Levi, filho de Alfeu, sentado no lugar onde se coletavam os impostos. “Siga-me”, disse-lhe Jesus, e Levi se levantou e o seguiu.


pois este meu filho estava morto e voltou à vida. Estava perdido e foi achado!’. E começaram a festejar.


Mas tínhamos de comemorar este dia feliz, pois seu irmão estava morto e voltou à vida. Estava perdido e foi achado!’”.


E a outra pessoa ele disse: “Siga-me”. O homem, porém, respondeu: “Senhor, deixe-me primeiro sepultar meu pai”.


Jesus respondeu: “Deixe que os mortos sepultem seus próprios mortos. Você, porém, deve ir e anunciar o reino de Deus”.


No dia seguinte, Jesus decidiu ir à Galileia. Encontrou Filipe e lhe disse: “Siga-me”.


Jesus disse isso para informá-lo com que tipo de morte ele iria glorificar a Deus. Então Jesus lhe disse: “Siga-me”.


Jesus respondeu: “Se eu quiser que ele permaneça vivo até eu voltar, o que lhe importa? Quanto a você, siga-me”.


Vocês estavam mortos por causa de sua desobediência e de seus muitos pecados,


que, embora estivéssemos mortos por causa de nossos pecados, ele nos deu vida juntamente com Cristo. É pela graça que vocês são salvos!


pois a luz torna visíveis todas as coisas. Por isso se diz: “Desperte, você que dorme, levante-se dentre os mortos, e Cristo o iluminará”.


Vocês estavam mortos por causa de seus pecados e da incircuncisão de sua natureza humana. Então Deus lhes deu vida com Cristo, pois perdoou todos os nossos pecados.


Mas a viúva que vive apenas para o prazer está morta, ainda que esteja viva.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios