Mateus 7:3 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

³ “Por que você se preocupa com o cisco no olho de seu amigo enquanto há um tronco em seu próprio olho?

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

³ Por que vês tu o argueiro no olho de teu irmão, porém não reparas na trave que está no teu próprio?

Almeida Revista e Corrigida

³ E por que reparas tu no argueiro que está no olho do teu irmão e não vês a trave que está no teu olho?

Almeida Revista Corrigida 1995

³ E por que reparas tu no argueiro que está no olho do teu irmão e não vês a trave que está no teu olho?

Versão Católica com cabeçalhos

³ Por que você fica olhando o cisco no olho do seu irmão, e não presta atenção à trave que está no seu próprio olho?

João Ferreira de Almeida Atualizada

³ E por que vês o argueiro no olho do teu irmão, e não reparas na trave que está no teu olho?

Mateus 7:3 Referencias Cruzadas

Mateus 7:4

Como pode dizer a seu amigo: ‘Deixe-me ajudá-lo a tirar o cisco de seu olho’, se não consegue ver o tronco em seu próprio olho?

Mateus 7:5

Hipócrita! Primeiro, livre-se do tronco em seu olho; então você verá o suficiente para tirar o cisco do olho de seu amigo.

Lucas 18:11

O fariseu, em pé, fazia esta oração: ‘Eu te agradeço, Deus, porque não sou como as demais pessoas: desonestas, pecadoras, adúlteras. E, com certeza, não sou como aquele cobrador de impostos.

Romanos 2:1

Talvez você pense que pode condenar esses indivíduos, mas é igual a eles e não tem desculpa! Quando diz que eles deveriam ser castigados, condena a si mesmo, porque você, que julga os outros, pratica as mesmas coisas.

Gálatas 6:1

Irmãos, se alguém for vencido por algum pecado, vocês que são guiados pelo Espírito devem, com mansidão, ajudá-lo a voltar ao caminho certo. E cada um cuide para não ser tentado.