Mateus 6:31 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

³¹ “Portanto, não se preocupem, dizendo: ‘O que vamos comer? O que vamos beber? O que vamos vestir?’.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

³¹ Portanto, não vos inquieteis, dizendo: Que comeremos? Que beberemos? Ou: Com que nos vestiremos?

Almeida Revista e Corrigida

³¹ Não andeis, pois, inquietos, dizendo: Que comeremos ou que beberemos ou com que nos vestiremos?

Almeida Revista Corrigida 1995

³¹ Não andeis, pois, inquietos, dizendo: Que comeremos ou que beberemos ou com que nos vestiremos?

Versão Católica com cabeçalhos

³¹ Portanto, não fiquem preocupados, dizendo: O que vamos comer? O que vamos beber? O que vamos vestir?

João Ferreira de Almeida Atualizada

³¹ Portanto, não vos inquieteis, dizendo: Que havemos de comer? ou: Que havemos de beber? ou: Com que nos havemos de vestir?

Mateus 6:31 Referencias Cruzadas

2 Crônicas 25:9

Amazias perguntou ao homem de Deus: “E quanto à prata que paguei para contratar o exército de Israel?”. O homem de Deus respondeu: “O Senhor pode lhe dar muito mais que isso!”.

Salmos 111:5

Dá alimento aos que o temem, lembra-se sempre de sua aliança.

Salmos 37:3

Confie no Senhor e faça o bem, e você viverá seguro na terra e prosperará.

Salmos 55:22

Entregue suas aflições ao Senhor, e ele cuidará de você; jamais permitirá que o justo tropece e caia.

Mateus 15:33

Os discípulos disseram: “Onde conseguiríamos comida suficiente para tamanha multidão neste lugar deserto?”.

Mateus 4:4

Jesus, porém, respondeu: “As Escrituras dizem: ‘Uma pessoa não vive só de pão, mas de toda palavra que vem da boca de Deus’”.

Mateus 6:25

“Por isso eu lhes digo que não se preocupem com a vida diária, se terão o suficiente para comer, beber ou vestir. A vida não é mais que comida, e o corpo não é mais que roupa?

Mateus 6:27

Qual de vocês, por mais preocupado que esteja, pode acrescentar ao menos uma hora à sua vida?

Lucas 10:41

Mas o Senhor respondeu: “Marta, Marta, você se preocupa e se inquieta com todos esses detalhes.

Lucas 12:11

“Quando vocês forem julgados nas sinagogas e diante dos governantes e das autoridades, não se preocupem com o modo como se defenderão nem com o que dirão,

Lucas 12:22

Então, voltando-se para seus discípulos, Jesus disse: “Por isso eu lhes digo que não se preocupem com a vida diária, se terão o suficiente para comer, ou com o corpo, se terão o suficiente para vestir.

Lucas 12:29

“Não se inquietem com o que comer e o que beber. Não se preocupem com essas coisas.

Filipenses 4:6

Não vivam preocupados com coisa alguma; em vez disso, orem a Deus pedindo aquilo de que precisam e agradecendo-lhe por tudo que ele já fez.

1 Pedro 5:7

Entreguem-lhe todas as suas ansiedades, pois ele cuida de vocês.