Mateus 28:11 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

¹¹ Enquanto as mulheres estavam a caminho, alguns dos guardas entraram na cidade e contaram aos principais sacerdotes o que havia acontecido.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

¹¹ E, indo elas, eis que alguns da guarda foram à cidade e contaram aos principais sacerdotes tudo o que sucedera.

Almeida Revista e Corrigida

¹¹ E, quando iam, eis que alguns da guarda, chegando à cidade, anunciaram aos príncipes dos sacerdotes todas as coisas que haviam acontecido.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹¹ ¶ E, quando iam, eis que alguns da guarda, chegando à cidade, anunciaram aos príncipes dos sacerdotes todas as coisas que haviam acontecido.

Versão Católica com cabeçalhos

¹¹ Os guardas são subornados Quando as mulheres partiram, alguns guardas do túmulo foram à cidade, e comunicaram aos chefes dos sacerdotes tudo o que havia acontecido.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹¹ Ora, enquanto elas iam, eis que alguns da guarda foram à cidade, e contaram aos principais sacerdotes tudo quanto havia acontecido.

Mateus 28:11 Referencias Cruzadas

Mateus 28:12

Eles convocaram uma reunião com os líderes do povo e decidiram subornar os guardas com uma grande soma de dinheiro.

Mateus 28:4

Quando os guardas viram o anjo, tremeram de medo e caíram desmaiados, como mortos.