Mateus 26:72 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

⁷² Novamente, Pedro o negou, dessa vez com juramento. “Nem mesmo conheço esse homem!”, disse ele.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

⁷² E ele negou outra vez, com juramento: Não conheço tal homem.

Almeida Revista e Corrigida

⁷² E ele negou outra vez, com juramento: Não conheço tal homem.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁷² E ele negou outra vez, com juramento: Não conheço tal homem.

Versão Católica com cabeçalhos

⁷² Pedro negou outra vez, jurando: ""Nem conheço esse homem!""

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁷² E ele negou outra vez, e com juramento: Não conheço tal homem.

Mateus 26:72 Referencias Cruzadas

Êxodo 20:7

“Não use o nome do Senhor, seu Deus, de forma indevida. O Senhor não deixará impune quem usar o nome dele de forma indevida.

Isaías 48:1

“Ouça-me, ó família de Jacó, vocês que são chamados pelo nome de Israel e vieram da linhagem de Judá. Escutem, vocês que juram em nome do Senhor e invocam o Deus de Israel, mas não em verdade e em justiça.

Zacarias 8:17

Não tramem o mal uns contra os outros. Não se agradem de fazer juramentos falsos. Odeio todas essas coisas, diz o Senhor”.

Malaquias 3:5

“Naquele dia, eu julgarei vocês. Não demorarei para testemunhar contra todos os feiticeiros, adúlteros e mentirosos. Falarei contra aqueles que roubam o salário de seus empregados, que oprimem as viúvas e os órfãos, ou que privam os estrangeiros de seus direitos, pois essas pessoas não me temem”, diz o Senhor dos Exércitos.

Mateus 26:71

Mais tarde, junto ao portão, outra criada o viu e disse aos que estavam ali: “Este homem estava com Jesus de Nazaré”.

Mateus 26:73

Pouco depois, alguns dos outros ali presentes vieram a Pedro e disseram: “Você deve ser um deles; percebemos pelo seu sotaque galileu”.

Mateus 26:74

Pedro jurou: “Que eu seja amaldiçoado se estiver mentindo. Não conheço esse homem!”. Imediatamente, o galo cantou.

Lucas 22:34

Jesus, porém, respondeu: “Pedro, vou lhe dizer uma coisa: hoje, antes que o galo cante, você negará três vezes que me conhece”.