Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -





Mateus 26:67 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

67 Então começaram a cuspir no rosto de Jesus e a dar-lhe socos. Alguns lhe davam tapas

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

67 Então, uns cuspiram-lhe no rosto e lhe davam murros, e outros o esbofeteavam, dizendo:

Ver Capítulo Copiar

Almeida Revista e Corrigida

67 Então, cuspiram-lhe no rosto e lhe davam murros, e outros o esbofeteavam,

Ver Capítulo Copiar

Almeida Revista Corrigida 1995

67 Então, cuspiram-lhe no rosto e lhe davam murros, e outros o esbofeteavam,

Ver Capítulo Copiar

Versão Católica com cabeçalhos

67 Então cuspiram no rosto de Jesus, e o esbofetearam. Outros lhe deram bordoadas,

Ver Capítulo Copiar

João Ferreira de Almeida Atualizada

67 Então uns lhe cuspiram no rosto e lhe deram socos;

Ver Capítulo Copiar




Mateus 26:67
24 Referencias Cruzadas  

Então Zedequias, filho de Quenaaná, se aproximou de Micaías e lhe deu uma bofetada. “Como foi que o Espírito do Senhor me deixou para falar com você?”, perguntou ele.


Ofereci as costas aos que me batiam e a face aos que me arrancavam a barba. Não escondi o rosto daqueles que zombavam de mim e em mim cuspiam.


Muitos, porém, ficaram espantados quando o viram: seu rosto estava tão desfigurado que mal parecia humano; por seu aspecto, quase não era possível reconhecê-lo como homem.


Foi desprezado e rejeitado, homem de dores, que conhece o sofrimento mais profundo. Demos as costas para ele e desviamos o olhar; ele foi desprezado, e não nos importamos.


Mandou prender o profeta Jeremias e ordenou que o açoitassem e o pusessem no tronco junto à porta de Benjamim, no templo do Senhor.


Que deem a outra face para os que os ferem e aceitem os insultos de seus inimigos.


Como refugo e lixo, nos lançaste fora, no meio das nações.


Mobilizem-se! Reúnam suas tropas! O inimigo cerca Jerusalém. Com uma vara ferirá o rosto do líder de Israel.


O Senhor respondeu a Moisés: “Se o pai de Miriã tivesse apenas cuspido no rosto dela, não ficaria contaminada por sete dias? Portanto, mantenham-na fora do acampamento por sete dias. Depois disso, ela poderá ser aceita de volta”.


e zombavam: “Profetize para nós, Cristo! Quem foi que lhe bateu desta vez?”.


Cuspiam nele, tomavam-lhe o caniço da mão e com ele batiam em sua cabeça.


Eu, porém, lhes digo que não se oponham ao perverso. Se alguém lhe der um tapa na face direita, ofereça também a outra.


Zombarão dele, cuspirão nele, o açoitarão e o matarão, mas depois de três dias ele ressuscitará.”


Então alguns deles começaram a cuspir em Jesus. Vendaram seus olhos e lhe deram socos. “Profetize para nós!”, zombavam. E os guardas lhe davam tapas enquanto o levavam.


Batiam em sua cabeça com uma vara, cuspiam nele e ajoelhavam-se, fingindo adorá-lo.


Um dos guardas do templo que estava perto bateu no rosto de Jesus, dizendo: “Isso é maneira de responder ao sumo sacerdote?”.


Zombavam dele, dizendo: “Salve, rei dos judeus!”, e batiam em seu rosto.


Respondemos com bondade quando falam mal de nós. E, no entanto, até o momento, temos sido tratados como a escória do mundo, como o lixo de todos.


a viúva se aproximará do homem na presença das autoridades, tirará a sandália do pé dele e cuspirá em seu rosto. Em seguida, ela declarará: ‘É isso que acontece com o homem que se recusa a dar filhos para seu irmão’.


Mantenhamos o olhar firme em Jesus, o líder e aperfeiçoador de nossa fé. Por causa da alegria que o esperava, ele suportou a cruz sem se importar com a vergonha. Agora ele está sentado no lugar de honra à direita do trono de Deus.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios