Mateus 18:29 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

²⁹ “O servo se curvou diante dele e suplicou: ‘Tenha paciência comigo, e eu pagarei tudo’.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

²⁹ Então, o seu conservo, caindo-lhe aos pés, lhe implorava: Sê paciente comigo, e te pagarei.

Almeida Revista e Corrigida

²⁹ Então, o seu companheiro, prostrando-se a seus pés, rogava-lhe, dizendo: Sê generoso para comigo, e tudo te pagarei.

Almeida Revista Corrigida 1995

²⁹ Então, o seu companheiro, prostrando-se a seus pés, rogava-lhe, dizendo: Sê generoso para comigo, e tudo te pagarei.

Versão Católica com cabeçalhos

²⁹ O companheiro, caindo aos seus pés, suplicava: Dê-me um prazo, e eu pagarei a você.

João Ferreira de Almeida Atualizada

²⁹ Então o seu companheiro, caindo-lhe aos pés, rogava-lhe, dizendo: Tem paciência comigo, que te pagarei.

Mateus 18:29 Referencias Cruzadas

Mateus 18:26

“O homem se curvou diante do senhor e suplicou: ‘Por favor, tenha paciência comigo, e eu pagarei tudo’.

Mateus 18:28

“No entanto, quando o servo saiu da presença do senhor, foi procurar outro servo que trabalhava com ele e que lhe devia cem moedas de prata. Agarrou-o pelo pescoço e exigiu que ele pagasse de imediato.

Mateus 18:30

O credor, porém, não estava disposto a esperar. Mandou que o homem fosse lançado na prisão até que tivesse pago toda a dívida.

Mateus 18:33

Acaso não devia ter misericórdia de seu companheiro, como tive misericórdia de você?’.

Mateus 6:12

e perdoa nossas dívidas, assim como perdoamos os nossos devedores.

Colossenses 1:7

Vocês aprenderam as boas-novas por meio de Epafras, nosso amado colaborador. Ele é servo fiel de Cristo e nos tem ajudado em favor de vocês.

Colossenses 4:7

Tíquico, irmão amado e colaborador fiel que trabalha comigo na obra do Senhor, lhes dará um relatório completo de como tenho passado.