Mateus 17:10 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

¹⁰ Os discípulos lhe perguntaram: “Por que os mestres da lei afirmam que é necessário que Elias volte antes que o Cristo venha?”.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁰ Mas os discípulos o interrogaram: Por que dizem, pois, os escribas ser necessário que Elias venha primeiro?

Almeida Revista e Corrigida

¹⁰ E os seus discípulos o interrogaram, dizendo: Por que dizem, então, os escribas que é mister que Elias venha primeiro?

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁰ E os seus discípulos o interrogaram, dizendo: Por que dizem, então, os escribas que é mister que Elias venha primeiro?

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁰ Os discípulos de Jesus lhe perguntaram: ""O que querem dizer os doutores da Lei, quando falam que Elias deve vir antes?""

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁰ Perguntaram-lhe os discípulos: Por que dizem então os escribas que é necessário que Elias venha primeiro?

Mateus 17:10 Referencias Cruzadas

Mateus 11:14

e, se vocês estiverem dispostos a aceitar o que eu digo, ele é Elias, aquele que os profetas disseram que viria.

Mateus 16:14

Eles responderam: “Alguns dizem que o senhor é João Batista; outros, que é Elias; e outros, ainda, que é Jeremias ou um dos profetas”.

Mateus 17:11

Jesus respondeu: “De fato, Elias vem e restaurará tudo.

Marcos 9:11

Então eles perguntaram a Jesus: “Por que os mestres da lei afirmam que é necessário que Elias volte antes que o Cristo venha?”.

João 1:21

“Então quem é você?”, perguntaram eles. “É Elias?” “Não”, respondeu ele. “É o Profeta por quem temos esperado?” “Não.”

João 1:25

lhe perguntaram: “Se você não é o Cristo, nem Elias, nem o Profeta, que direito tem de batizar?”.