Mateus 15:1 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

¹ Então alguns fariseus e mestres da lei chegaram de Jerusalém para ver Jesus e lhe perguntaram:

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

¹ Então, vieram de Jerusalém a Jesus alguns fariseus e escribas e perguntaram:

Almeida Revista e Corrigida

¹ Então, chegaram ao pé de Jesus uns escribas e fariseus de Jerusalém, dizendo:

Almeida Revista Corrigida 1995

¹ ¶ Então, chegaram ao pé de Jesus uns escribas e fariseus de Jerusalém, dizendo:

Versão Católica com cabeçalhos

¹ Puro e impuro Alguns fariseus e diversos doutores da Lei, de Jerusalém, se aproximaram de Jesus, e perguntaram:

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹ Então chegaram a Jesus uns fariseus e escribas vindos de Jerusalém, e lhe perguntaram:

Mateus 15:1 Referencias Cruzadas

Mateus 23:2

“Os mestres da lei e os fariseus ocuparam o lugar de intérpretes oficiais da lei de Moisés.

Mateus 5:20

“Eu os advirto: a menos que sua justiça supere muito a justiça dos mestres da lei e dos fariseus, vocês jamais entrarão no reino dos céus.”

Marcos 3:22

Então os mestres da lei, que tinham vindo de Jerusalém, disseram: “Está possuído por Belzebu, príncipe dos demônios. É dele que recebe poder para expulsar demônios”.

Lucas 5:17

Certo dia, enquanto Jesus ensinava, alguns fariseus e mestres da lei estavam sentados por perto. Eles vinham de todos os povoados da Galileia, da Judeia e de Jerusalém. E o poder do Senhor para curar estava sobre Jesus.

Lucas 5:21

Mas os fariseus e mestres da lei pensavam: “Quem ele pensa que é? Isso é blasfêmia! Somente Deus pode perdoar pecados!”.

Lucas 5:30

mas os fariseus e mestres da lei se queixaram aos discípulos: “Por que vocês comem e bebem com cobradores de impostos e pecadores?”.

João 1:19

Este foi o testemunho de João quando os líderes judeus enviaram de Jerusalém sacerdotes e levitas para lhe perguntar: “Quem é você?”.

Atos 23:9

Houve grande alvoroço. Alguns dos mestres da lei que eram fariseus se levantaram e começaram a discutir energicamente. “Não vemos nada de errado com este homem!”, gritavam. “Talvez um espírito ou um anjo tenha falado a ele!”

Atos 25:7

Quando Paulo chegou, os líderes judeus vindos de Jerusalém se juntaram ao seu redor e fizeram várias acusações graves que não podiam provar.