Mateus 14:22 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

²² Logo em seguida, Jesus insistiu com seus discípulos que voltassem ao barco e atravessassem até o outro lado do mar, enquanto ele despedia as multidões.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

²² Logo a seguir, compeliu Jesus os discípulos a embarcar e passar adiante dele para o outro lado, enquanto ele despedia as multidões.

Almeida Revista e Corrigida

²² E logo ordenou Jesus que os seus discípulos entrassem no barco e fossem adiante, para a outra banda, enquanto despedia a multidão.

Almeida Revista Corrigida 1995

²² ¶ E logo ordenou Jesus que os seus discípulos entrassem no barco e fossem adiante, para a outra banda, enquanto despedia a multidão.

Versão Católica com cabeçalhos

²² Jesus anda sobre a água Logo em seguida, Jesus obrigou os discípulos a entrar na barca, e ir na frente, para o outro lado do mar, enquanto ele despedia as multidões.

João Ferreira de Almeida Atualizada

²² Logo em seguida obrigou os seus discípulos a entrar no barco, e passar adiante dele para o outro lado, enquanto ele despedia as multidões.

Mateus 14:22 Referencias Cruzadas

Mateus 13:36

Em seguida, deixando as multidões do lado de fora, Jesus entrou em casa. Seus discípulos lhe pediram: “Por favor, explique-nos a história do joio no campo”.

Mateus 14:21

Os que comeram foram cerca de cinco mil homens, sem contar mulheres e crianças.

Mateus 15:39

Então Jesus os mandou para casa, entrou num barco e atravessou para a região de Magadã.

Atos 18:5

Depois que Silas e Timóteo chegaram da Macedônia, Paulo se dedicou totalmente à pregação da palavra e testemunhava aos judeus que Jesus era o Cristo.