Mateus 12:47 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

⁴⁷ Alguém disse a Jesus: “Sua mãe e seus irmãos estão lá fora e querem falar com o senhor”.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

⁴⁷ E alguém lhe disse: Tua mãe e teus irmãos estão lá fora e querem falar-te.

Almeida Revista e Corrigida

⁴⁷ E disse-lhe alguém: Eis que estão ali fora tua mãe e teus irmãos, que querem falar-te.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁴⁷ E disse-lhe alguém: Eis que estão ali fora tua mãe e teus irmãos, que querem falar-te.

Versão Católica com cabeçalhos

⁴⁷ Alguém disse a Jesus: ""Olha! Tua mãe e teus irmãos estão aí fora, e querem falar contigo.""

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁴⁷ Disse-lhe alguém: Eis que estão ali fora tua mãe e teus irmãos, e procuram falar contigo.

Mateus 12:47 Referencias Cruzadas

Mateus 12:46

Enquanto Jesus falava à multidão, sua mãe e seus irmãos estavam do lado de fora, pedindo para falar com ele.

Mateus 12:48

Jesus respondeu: “Quem é minha mãe? Quem são meus irmãos?”.