Mateus 10:11 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

¹¹ “Sempre que entrarem em uma cidade ou povoado, procurem uma pessoa digna e fiquem em sua casa até partirem.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

¹¹ E, em qualquer cidade ou povoado em que entrardes, indagai quem neles é digno; e aí ficai até vos retirardes.

Almeida Revista e Corrigida

¹¹ E, em qualquer cidade ou aldeia em que entrardes, procurai saber quem nela seja digno e hospedai-vos aí até que vos retireis.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹¹ E, em qualquer cidade ou aldeia em que entrardes, procurai saber quem nela seja digno e hospedai-vos aí até que vos retireis.

Versão Católica com cabeçalhos

¹¹ Em qualquer cidade ou povoado onde vocês entrarem, informem-se para saber se há alguém que é digno. E aí permaneçam até vocês se retirarem.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹¹ Em qualquer cidade ou aldeia em que entrardes, procurai saber quem nela é digno, e hospedai-vos aí até que vos retireis.

Mateus 10:11 Referencias Cruzadas

Jó 31:32

Nunca deixei o estrangeiro dormir na rua; minha porta sempre esteve aberta para todos.

Mateus 10:10

Não levem bolsa de viagem, nem outra muda de roupa, nem sandálias, nem cajado. Quem trabalha merece seu sustento.

Mateus 10:12

Quando entrarem na casa, saúdem-na com a paz.

Marcos 6:10

Disse ele: “Onde quer que forem, fiquem na mesma casa até partirem da cidade.

Lucas 19:7

Ao ver isso, o povo começou a se queixar: “Ele foi se hospedar na casa de um pecador!”.

Lucas 9:4

Aonde quer que forem, hospedem-se na mesma casa até partirem da cidade.

Atos 16:15

Foi batizada, junto com sua família, e pediu que nos hospedássemos em sua casa. “Se concordam que creio de fato no Senhor, venham ficar em minha casa”, disse ela, e insistiu até que aceitamos.