Marcos 4:6 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

⁶ mas as plantas logo murcharam sob o calor do sol e secaram, pois não tinham raízes profundas.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

⁶ Saindo, porém, o sol, a queimou; e, porque não tinha raiz, secou-se.

Almeida Revista e Corrigida

⁶ Mas, saindo o sol, queimou-se e, porque não tinha raiz, secou-se.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁶ Mas, saindo o sol, queimou-se e, porque não tinha raiz, secou-se.

Versão Católica com cabeçalhos

⁶ Porém, quando saiu o sol, os brotos se queimaram e secaram, porque não tinham raiz.

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁶ mas, saindo o sol, queimou-se; e, porque não tinha raiz, secou-se.

Marcos 4:6 Referencias Cruzadas

Cânticos 1:6

Não me olhem assim porque sou morena; o sol me escureceu a pele. Meus irmãos se zangaram comigo e me obrigaram a cuidar de seus vinhedos; de mim mesma, de minha videira, não pude cuidar.

Isaías 25:4

Mas tu, Senhor, és fortaleza para os pobres, torre de refúgio para os necessitados em sua angústia. És abrigo contra a tempestade e sombra contra o calor. Pois os atos opressores dos cruéis são como tempestade que açoita um muro,

Jonas 4:8

Quando o calor do sol se intensificou, Deus mandou um vento leste quente soprar sobre Jonas. O sol bateu em sua cabeça até ele sentir-se tão fraco que desejou morrer. “Para mim é melhor morrer que viver desse modo”, disse ele.

Mateus 13:6

mas as plantas logo murcharam sob o calor do sol e secaram, pois não tinham raízes profundas.

Marcos 4:5

Outras sementes caíram em solo rochoso e, não havendo muita terra, germinaram rapidamente,

Marcos 4:7

Outras sementes caíram entre espinhos, que cresceram e sufocaram os brotos, sem nada produzirem.

Efésios 3:17

Então Cristo habitará em seu coração à medida que vocês confiarem nele. Suas raízes se aprofundarão em amor e os manterão fortes.

Colossenses 2:7

Aprofundem nele suas raízes e sobre ele edifiquem sua vida. Então sua fé se fortalecerá na verdade que lhes foi ensinada, e vocês transbordarão de gratidão.

2 Tessalonicenses 2:10

e com todo tipo de mentira perversa para enganar os que estão caminhando para a destruição, pois se recusam a amar e a aceitar a verdade que os salvaria.

Tiago 1:11

O sol quente se levanta e a grama seca; a flor perde o viço e cai, e sua beleza desaparece. Da mesma forma murchará o rico com todas as suas realizações.

Judas 1:12

Quando esses indivíduos, sem o menor constrangimento, participam de suas refeições de celebração ao amor do Senhor, são como perigosos recifes que podem fazê-los naufragar. Sim, são como pastores que só se preocupam consigo mesmos, como nuvens que passam sobre a terra sem dar chuva, como árvores no outono, duplamente mortas porque não dão frutos e foram arrancadas pelas raízes.

Apocalipse 7:16

Nunca mais terão fome, nem sede, e o calor do sol nunca mais os queimará.