Marcos 4:4 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

⁴ Enquanto espalhava as sementes pelo campo, algumas caíram à beira do caminho, e as aves vieram e as comeram.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

⁴ E, ao semear, uma parte caiu à beira do caminho, e vieram as aves e a comeram.

Almeida Revista e Corrigida

⁴ E aconteceu que, semeando ele, uma parte da semente caiu junto ao caminho, e vieram as aves do céu e a comeram.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁴ E aconteceu que, semeando ele, uma parte da semente caiu junto ao caminho, e vieram as aves do céu e a comeram.

Versão Católica com cabeçalhos

⁴ Enquanto semeava, uma parte caiu à beira do caminho; os passarinhos foram e comeram tudo.

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁴ e aconteceu que, quando semeava, uma parte da semente caiu à beira do caminho, e vieram as aves e a comeram.

Marcos 4:4 Referencias Cruzadas

Gênesis 15:11

Aves de rapina mergulharam para comer as carcaças, mas Abrão as afugentou.

Mateus 13:19

As sementes que caíram à beira do caminho representam os que ouvem a mensagem sobre o reino e não a entendem. Então o maligno vem e arranca a semente que foi lançada em seu coração.

Mateus 13:4

Enquanto espalhava as sementes pelo campo, algumas caíram à beira do caminho, e as aves vieram e as comeram.

Marcos 4:15

As sementes que caíram à beira do caminho representam os que ouvem a mensagem, mas Satanás logo vem e a toma deles.

Marcos 4:3

“Ouçam! Um lavrador saiu para semear.

Marcos 4:5

Outras sementes caíram em solo rochoso e, não havendo muita terra, germinaram rapidamente,

Lucas 8:12

As sementes que caíram à beira do caminho representam os que ouvem a mensagem, mas o diabo vem e a arranca do coração deles e os impede de crer e ser salvos.

Lucas 8:5

“Um lavrador saiu para semear. Enquanto espalhava as sementes pelo campo, algumas caíram à beira do caminho, onde foram pisadas, e as aves vieram e as comeram.