Lucas 7:31 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

³¹ “Assim, a que posso comparar o povo desta geração?”, perguntou Jesus.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

³¹ A que, pois, compararei os homens da presente geração, e a que são eles semelhantes?

Almeida Revista e Corrigida

³¹ E disse o Senhor: A quem, pois, compararei os homens desta geração, e a quem são semelhantes?

Almeida Revista Corrigida 1995

³¹ E disse o Senhor: A quem, pois, compararei os homens desta geração, e a quem são semelhantes?

Versão Católica com cabeçalhos

³¹ Com quem eu vou comparar os homens desta geração? Com quem se parecem eles?

João Ferreira de Almeida Atualizada

³¹ A que, pois, compararei os homens desta geração, e a que são semelhantes?

Lucas 7:31 Referencias Cruzadas

Lamentações 2:13

Que posso dizer a seu respeito? Quem alguma vez viu tamanha tristeza? Ó filha de Jerusalém, a que posso compará-la em sua angústia? Ó filha virgem de Sião, como posso consolá-la? Sua ferida é mais profunda que o mar; quem pode curá-la?

Mateus 7:24

“Quem ouve minhas palavras e as pratica é tão sábio como a pessoa que constrói sua casa sobre uma rocha firme.

Marcos 4:30

Jesus disse ainda: “Como posso descrever o reino de Deus? Que comparação devo usar para ilustrá-lo?

Lucas 7:30

Os fariseus e mestres da lei, no entanto, rejeitaram o propósito de Deus para eles, pois recusaram o batismo de João.

Lucas 7:32

“Como posso descrevê-los? São como crianças que brincam na praça. Queixam-se a seus amigos: ‘Tocamos flauta, e vocês não dançaram, entoamos lamentos, e vocês não choraram’.