Lucas 5:33 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

³³ Algumas pessoas disseram a Jesus: “Os discípulos de João Batista jejuam e oram com frequência, e os discípulos dos fariseus também. Por que os seus vivem comendo e bebendo?”.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

³³ Disseram-lhe eles: Os discípulos de João e bem assim os dos fariseus frequentemente jejuam e fazem orações; os teus, entretanto, comem e bebem.

Almeida Revista e Corrigida

³³ Disseram-lhe, então, eles: Por que jejuam muitas vezes os discípulos de João e fazem orações, como também os dos fariseus, mas os teus comem e bebem?

Almeida Revista Corrigida 1995

³³ Disseram-lhe, então, eles: Por que jejuam muitas vezes os discípulos de João e fazem orações, como também os dos fariseus, mas os teus comem e bebem?

Versão Católica com cabeçalhos

³³ A questão de jejum Eles disseram a Jesus: ""Os discípulos de João, e também os discípulos dos fariseus, jejuam com freqüência e fazem orações, mas os teus discípulos comem e bebem.""

João Ferreira de Almeida Atualizada

³³ Disseram-lhe eles: Os discípulos de João jejuam frequentemente e fazem orações, como também os dos fariseus, mas os teus comem e bebem.

Lucas 5:33 Referencias Cruzadas

Provérbios 28:9

As orações de quem se recusa a ouvir a lei são detestáveis para Deus.

Isaías 1:15

Não olharei para vocês quando levantarem as mãos para orar; ainda que ofereçam muitas orações, não os ouvirei, pois suas mãos estão cobertas de sangue.

Zacarias 7:6

E, mesmo agora, não comem e bebem apenas para agradar a si mesmos?

Mateus 23:13

“Que aflição os espera, mestres da lei e fariseus! Hipócritas! Fecham a porta do reino dos céus na cara das pessoas. Vocês mesmos não entram e não permitem que os outros entrem.

Marcos 12:40

No entanto, tomam posse dos bens das viúvas de maneira desonesta e, depois, para dar a impressão de piedade, fazem longas orações em público. Por causa disso, serão duramente castigados”.

Lucas 11:1

Certo dia, Jesus estava orando em determinado lugar. Quando terminou, um de seus discípulos lhe disse: “Senhor, ensine-nos a orar, como João ensinou aos discípulos dele”.

Lucas 18:12

Jejuo duas vezes por semana e dou o dízimo de tudo que ganho’.

Lucas 2:37

e vivido como viúva até os 84 anos. Nunca deixava o templo, adorando a Deus dia e noite, em jejum e oração.

Lucas 20:47

No entanto, tomam posse dos bens das viúvas de maneira desonesta e, depois, para dar a impressão de piedade, fazem longas orações em público. Por causa disso, serão duramente castigados”.

Lucas 5:32

Não vim para chamar os justos, mas sim os pecadores, para que se arrependam”.

Lucas 5:34

Jesus respondeu: “Por acaso os convidados de um casamento jejuam enquanto festejam com o noivo?

João 1:35

No dia seguinte, João estava novamente com dois de seus discípulos.

João 3:25

Surgiu uma discussão entre os discípulos de João e certo judeu a respeito da purificação cerimonial.

Atos 9:11

O Senhor disse: “Vá à rua Direita, à casa de Judas. Ao chegar, pergunte por um homem de Tarso chamado Saulo. Ele está orando neste momento.