Lucas 17:34 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

³⁴ Naquela noite, duas pessoas estarão dormindo na mesma cama; uma será levada, e a outra, deixada.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

³⁴ Digo-vos que, naquela noite, dois estarão numa cama; um será tomado, e deixado o outro;

Almeida Revista e Corrigida

³⁴ Digo-vos que, naquela noite, estarão dois numa cama; um será tomado, e outro será deixado.

Almeida Revista Corrigida 1995

³⁴ Digo-vos que, naquela noite, estarão dois numa cama; um será tomado, e outro será deixado.

Versão Católica com cabeçalhos

³⁴ Eu digo a vocês: nessa noite, dois estarão numa cama. Um será tomado, e o outro será deixado.

João Ferreira de Almeida Atualizada

³⁴ Digo-vos: Naquela noite estarão dois numa cama; um será tomado, e o outro será deixado.

Lucas 17:34 Referencias Cruzadas

Salmos 26:9

Não permitas que eu tenha o destino dos pecadores, não me condenes junto com os assassinos.

Salmos 28:3

Não me arrastes com os perversos, com os que praticam o mal, que dirigem palavras amigáveis ao próximo, enquanto tramam maldades no coração.

Isaías 42:9

Tudo que profetizei se cumpriu, e agora profetizarei novamente; eu lhes falarei do futuro antes que aconteça”.

Jeremias 45:5

Você procura grandes coisas para si mesmo? Não faça isso! Trarei calamidade sobre todo este povo; a você, porém, darei sua vida como recompensa aonde quer que vá. Eu, o Senhor, falei!’”.

Mateus 24:25

Vejam que eu os avisei disso de antemão.

Marcos 13:23

Fiquem atentos! Eu os avisei a esse respeito de antemão.

Marcos 14:29

Pedro declarou: “Mesmo que todos os outros o abandonem, eu jamais farei isso”.

Lucas 13:24

“Esforcem-se para entrar pela porta estreita, pois muitos tentarão entrar, mas não conseguirão.

Lucas 13:3

De maneira alguma! Mas, se não se arrependerem, vocês também morrerão.

Lucas 13:5

Não! E eu volto a lhes dizer: a menos que se arrependam, todos vocês também morrerão.”

Lucas 17:33

Quem se apegar à própria vida a perderá; quem abrir mão de sua vida a salvará.

Lucas 17:35

Duas mulheres estarão moendo cereal no moinho; uma será levada, e a outra, deixada.

2 Pedro 2:9

Vemos, portanto, que o Senhor sabe resgatar das provações os que lhe são devotos e, ao mesmo tempo, manter os perversos sob castigo até o dia do julgamento.