Lucas 11:6 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

⁶ ‘Um amigo meu acaba de chegar para me visitar e não tenho nada para lhe oferecer’,

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

⁶ pois um meu amigo, chegando de viagem, procurou-me, e eu nada tenho que lhe oferecer.

Almeida Revista e Corrigida

⁶ pois que um amigo meu chegou a minha casa, vindo de caminho, e não tenho o que apresentar-lhe;

Almeida Revista Corrigida 1995

⁶ pois que um amigo meu chegou a minha casa, vindo de caminho, e não tenho o que apresentar-lhe;

Versão Católica com cabeçalhos

⁶ porque um amigo meu chegou de viagem, e não tenho nada para oferecer a ele.

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁶ pois que um amigo meu, estando em viagem, chegou a minha casa, e não tenho o que lhe oferecer;

Lucas 11:6 Referencias Cruzadas

Lucas 11:5

E ele prosseguiu: “Suponha que você fosse à casa de um amigo à meia-noite para pedir três pães, dizendo:

Lucas 11:7

e ele respondesse lá de dentro: ‘Não me perturbe. A porta já está trancada, e minha família e eu já estamos deitados. Não posso ajudá-lo’.