Lucas 11:21 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

²¹ Pois, quando um homem forte está bem armado e guarda seu palácio, seus bens estão seguros,

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

²¹ Quando o valente, bem-armado, guarda a sua própria casa, ficam em segurança todos os seus bens.

Almeida Revista e Corrigida

²¹ Quando o valente guarda, armado, a sua casa, em segurança está tudo quanto tem.

Almeida Revista Corrigida 1995

²¹ Quando o valente guarda, armado, a sua casa, em segurança está tudo quanto tem.

Versão Católica com cabeçalhos

²¹ Quando um homem forte e bem armado guarda a sua casa, os bens dele estão em segurança.

João Ferreira de Almeida Atualizada

²¹ Quando o valente guarda, armado, a sua casa, em segurança estão os seus bens;

Lucas 11:21 Referencias Cruzadas

Isaías 49:24

Quem pode tirar o despojo das mãos de um guerreiro? Quem pode exigir que um tirano liberte seus prisioneiros?

Mateus 12:29

Afinal, quem tem poder para entrar na casa de um homem forte e saquear seus bens? Somente alguém ainda mais forte, alguém capaz de amarrá-lo e saquear sua casa.

Marcos 3:27

Quem tem poder para entrar na casa de um homem forte e saquear seus bens? Somente alguém ainda mais forte, alguém capaz de amarrá-lo e saquear sua casa.

Lucas 11:20

Se, contudo, expulso demônios pelo poder de Deus, então o reino de Deus já chegou a vocês.

Lucas 11:22

até que alguém ainda mais forte o ataque e o vença, tire dele suas armas e leve embora seus pertences.