Levítico 11:26 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

²⁶ “Todo animal com cascos divididos de forma desigual ou que não rumina é impuro para vocês. Quem tocar em algum desses animais ficará contaminado.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

²⁶ Todo animal que tem unhas fendidas, mas o casco não dividido em dois e não rumina vos será por imundo; qualquer que tocar neles será imundo.

Almeida Revista e Corrigida

²⁶ Todo animal que tem unhas fendidas, mas a fenda não se divide em duas e que não remói vos será por imundo; qualquer que tocar neles será imundo.

Almeida Revista Corrigida 1995

²⁶ Todo animal que tem unhas fendidas, mas a fenda não se divide em duas e que não remói vos será por imundo; qualquer que tocar neles será imundo.

Versão Católica com cabeçalhos

²⁶ Vocês considerarão impuros os animais que têm casco não dividido e que não ruminam: quem os tocar ficará impuro.

João Ferreira de Almeida Atualizada

²⁶ Todo animal que tem unhas fendidas, mas cuja fenda não as divide em duas, e que não rumina, será para vós imundo; qualquer que tocar neles será imundo.

Levítico 11:26 Referencias Cruzadas

Isaías 52:11

Saiam! Saiam e deixem para trás o cativeiro, não toquem no que é impuro. Saiam daí e purifiquem-se, vocês que levam de volta os objetos sagrados do Senhor.

Levítico 11:25

Quem carregar o cadáver delas deverá lavar as roupas e ficará contaminado até o entardecer.

Levítico 11:27

Dentre os quadrúpedes, aqueles que andam sobre a planta dos pés são impuros. Se alguém tocar no cadáver de algum desses animais, ficará impuro até o entardecer.

Levítico 11:3

qualquer animal que tenha os cascos divididos em duas partes e que rumine.

Deuteronômio 14:8

Também não comam o porco, pois, embora tenha os cascos divididos, não rumina e, portanto, é impuro para vocês. Não comam a carne desses animais nem toquem em seu cadáver.