Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -





Juízes 5:31 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

31 “Senhor, que todos os teus inimigos assim sejam destruídos! Mas, aqueles que te amam, que se levantem como o sol com toda a sua força!”. Então houve paz na terra durante quarenta anos.

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

31 Assim, ó Senhor, pereçam todos os teus inimigos! Porém os que te amam brilham como o sol quando se levanta no seu esplendor. E a terra ficou em paz quarenta anos.

Ver Capítulo Copiar

Almeida Revista e Corrigida

31 Assim, ó Senhor, pereçam todos os teus inimigos! Porém os que o amam sejam como o sol quando sai na sua força.

Ver Capítulo Copiar

Almeida Revista Corrigida 1995

31 Assim, ó SENHOR, pereçam todos os teus inimigos! Porém os que o amam sejam como o sol quando sai na sua força. (5:32) E sossegou a terra quarenta anos.

Ver Capítulo Copiar

Versão Católica com cabeçalhos

31 Desse modo pereçam teus inimigos, Javé, e teus amigos sejam fortes como o sol em seu fulgor. E a região ficou em paz durante quarenta anos.

Ver Capítulo Copiar

João Ferreira de Almeida Atualizada

31 Assim ó Senhor, pereçam todos os teus inimigos! Sejam, porém, os que te amam, como o sol quando se levanta na sua força. (5:32) E a terra teve sossego por quarenta anos.

Ver Capítulo Copiar




Juízes 5:31
39 Referencias Cruzadas  

Então chegou o etíope e disse: “Tenho boas notícias para o meu senhor, o rei. Hoje o Senhor o livrou de todos que se rebelaram contra o rei”.


“E quanto ao jovem Absalão?”, perguntou o rei. “Ele está bem?” O etíope respondeu: “Que todos os inimigos do meu senhor, o rei, e todos os que se levantam para lhe fazer mal tenham o mesmo destino daquele jovem!”.


é como a luz da manhã ao nascer do sol, como a manhã sem nuvens, como o brilho do sol que faz crescer a grama nova depois da chuva’.


O sol nasce numa extremidade do céu e realiza seu trajeto até a outra extremidade; nada pode se esconder de seu calor.


Tais nações perdem as forças e caem, mas nós nos levantamos e permanecemos firmes.


Tornará sua inocência radiante como o amanhecer, e a justiça de sua causa, como o sol do meio-dia.


Sua dinastia continuará para sempre, seu reino permanecerá como o sol.


Será duradouro como a lua, minha fiel testemunha no céu”.


O Senhor diz: “Livrarei aquele que me ama, protegerei o que confia em meu nome.


Tu, porém, me tornaste forte como o boi selvagem e me ungiste com óleo da melhor qualidade.


Teus inimigos, Senhor, perecerão; todos que praticam o mal serão dispersados.


Vocês que amam o Senhor, odeiem o mal! Ele protege a vida de seus fiéis e os resgata da mão dos perversos.


Sião ouviu e se alegrou, e todas as cidades de Judá exultam, por causa de tua justiça, ó Senhor.


mas demonstro amor por até mil gerações dos que me amam e obedecem a meus mandamentos.


O caminho dos justos é como a primeira luz do amanhecer, que brilha cada vez mais até o dia pleno clarear.


Os sábios brilharão intensamente como o esplendor do céu, e os que conduzem muitos à justiça resplandecerão como estrelas, para sempre.


Ah, como precisamos conhecer o Senhor; busquemos conhecê-lo! Ele nos responderá, tão certo como chega o amanhecer ou vêm as chuvas da primavera.”


Então os justos brilharão como o sol no reino de seu Pai. Quem é capaz de ouvir, ouça com atenção!”


E sabemos que Deus faz todas as coisas cooperarem para o bem daqueles que o amam e que são chamados de acordo com seu propósito.


Mas quem ama a Deus é conhecido por ele.


Que a graça de Deus esteja eternamente sobre todos que amam nosso Senhor Jesus Cristo.


Ame o Senhor, seu Deus, de todo o seu coração, de toda a sua alma e de toda a sua força.


Reconheçam, portanto, que o Senhor, seu Deus, é, de fato, Deus. Ele é o Deus fiel que cumpre por mil gerações sua aliança de amor com todos que o amam e obedecem a seus mandamentos.


Feliz é aquele que suporta com paciência as provações e tentações, porque depois receberá a coroa da vida que Deus prometeu àqueles que o amam.


Ouçam, meus amados irmãos: não foi Deus que escolheu os pobres deste mundo para serem ricos na fé? Não são eles os herdeiros do reino prometido àqueles que o amam?


Embora nunca o tenham visto, vocês o amam. E, ainda que não o vejam agora, creem nele e se regozijam com alegria inexprimível e gloriosa,


Na mão direita tinha sete estrelas, e de sua boca saía uma espada afiada dos dois lados. A face brilhava como o sol em todo o seu esplendor.


Alegrem-se com o destino dela, ó céus, ó povo santo, apóstolos e profetas! Porque finalmente Deus a julgou, por causa de vocês.


Clamavam ao Senhor em alta voz e diziam: “Ó Soberano Senhor, santo e verdadeiro, quanto tempo passará até que julgues os habitantes da terra e vingues nosso sangue?”.


Houve paz na terra durante quarenta anos, até a morte de Otoniel, filho de Quenaz.


Naquele dia, Israel derrotou Moabe, e houve paz na terra durante oitenta anos.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios