Juízes 11:2 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

² A esposa de Gileade teve muitos filhos, e quando esses meios-irmãos cresceram, expulsaram Jefté, dizendo: “Você não receberá parte alguma da herança de nosso pai, pois é filho de outra mulher”.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

² Também a mulher de Gileade lhe deu filhos, os quais, quando já grandes, expulsaram Jefté e lhe disseram: Não herdarás em casa de nosso pai, porque és filho doutra mulher.

Almeida Revista e Corrigida

² Também a mulher de Gileade lhe deu filhos, e, sendo os filhos desta mulher já grandes, repeliram a Jefté e lhe disseram: Não herdarás em casa de nosso pai, porque és filho de outra mulher.

Almeida Revista Corrigida 1995

² Também a mulher de Gileade lhe deu filhos, e, sendo os filhos desta mulher já grandes, repeliram a Jefté e lhe disseram: Não herdarás em casa de nosso pai, porque és filho de outra mulher.

Versão Católica com cabeçalhos

² Galaad teve outros filhos com sua esposa legítima. E quando estes cresceram, expulsaram Jefté, dizendo: ""Você não pode participar da herança do nosso pai, porque você é filho de outra mulher"".

João Ferreira de Almeida Atualizada

² Também a mulher de Gileade lhe deu filhos; quando os filhos desta eram já grandes, expulsaram a Jefté, e lhe disseram: Não herdarás na casa de nosso pai, porque és filho de outra mulher.

Juízes 11:2 Referencias Cruzadas

Gênesis 12:10

Naquele tempo, uma fome terrível atingiu a terra de Canaã, e Abrão foi obrigado a descer ao Egito, onde viveu como estrangeiro.

Gênesis 21:10

e disse a Abraão: “Livre-se da escrava e do filho dela! Ele jamais será herdeiro junto com meu filho, Isaque!”.

Provérbios 2:16

A sabedoria o livrará da mulher imoral, das palavras sedutoras da promíscua.

Provérbios 5:20

Por que, meu filho, se deixar cativar pela mulher imoral, ou acariciar os seios da promíscua?

Provérbios 5:3

Pois os lábios da mulher imoral são doces como mel, e sua boca é mais suave que azeite.

Gálatas 4:30

Mas o que dizem as Escrituras sobre isso? “Livre-se da escrava e do filho dela, pois o filho da escrava não será herdeiro junto com o filho da mulher livre.”

Deuteronômio 23:2

“Se alguém for filho ilegítimo, nem ele nem seus descendentes, até a décima geração, terão permissão de entrar nas reuniões sagradas do Senhor.

Juízes 11:1

Jefté era um guerreiro corajoso. Era filho de Gileade, mas sua mãe era uma prostituta.

Juízes 11:3

Então Jefté fugiu de seus irmãos e foi viver na terra de Tobe. Em pouco tempo, passou a chefiar um bando de desocupados que se uniram a ele.