Josué 18:11 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

¹¹ A primeira porção de terra foi entregue por sorteio à tribo de Benjamim. Ficava entre os territórios designados para as tribos de Judá e José:

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

¹¹ Saiu a sorte da tribo dos filhos de Benjamim, segundo as suas famílias; e o território da sua sorte caiu entre os filhos de Judá e os filhos de José.

Almeida Revista e Corrigida

¹¹ E saiu a sorte da tribo dos filhos de Benjamim, segundo as suas famílias; e caiu o termo da sua sorte entre os filhos de Judá e os filhos de José.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹¹ ¶ E saiu a sorte da tribo dos filhos de Benjamim, segundo as suas famílias; e caiu o termo da sua sorte entre os filhos de Judá e os filhos de José.

Versão Católica com cabeçalhos

¹¹ O sorteio foi feito para a tribo dos benjaminitas, conforme seus clãs. O território que lhes coube no sorteio fica entre os descendentes de Judá e os descendentes de José.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹¹ E surgiu a sorte da tribo dos filhos de Benjamim, segundo as suas famílias, e coube-lhe o território da sua sorte entre os filhos de Judá e os filhos de José.

Josué 18:11 Referencias Cruzadas

Gênesis 35:24

Os filhos de Raquel foram José e Benjamim.

2 Samuel 2:9

Ali, proclamou Isbosete rei sobre Gileade, Jezreel, Efraim, Benjamim e sobre a terra dos assuritas e todo o restante de Israel.

Ezequiel 48:23

“Estes são os territórios separados para as tribos restantes. O território de Benjamim se estende pela terra de Israel de leste a oeste.

Deuteronômio 13:12

“Quando começarem a viver nas cidades que o Senhor, seu Deus, lhes dá, e ouvirem dizer

Josué 18:10

E, ali em Siló, Josué fez o sorteio na presença do Senhor, determinando qual tribo receberia cada parte.

Josué 18:12

A divisa norte da terra de Benjamim começava no rio Jordão, passava pela encosta norte de Jericó e continuava para o oeste, atravessando a região montanhosa e terminando no deserto de Bete-Áven.