Josué 15:5 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

⁵ A divisa a leste se estendia ao longo do mar Morto até a foz do rio Jordão. A divisa ao norte começava na extremidade onde o Jordão deságua no mar Morto,

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

⁵ O limite, porém, para o oriente será o mar Salgado, até à foz do Jordão; e o limite para o norte será da baía do mar, começando com a embocadura do Jordão,

Almeida Revista e Corrigida

⁵ O termo, porém, para o oriente será o mar Salgado até à extremidade do Jordão; e o termo para o norte será da baía do mar, desde a extremidade do Jordão.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁵ O termo, porém, para o oriente será o mar Salgado até à extremidade do Jordão; e o termo para o norte será da baía do mar, desde a extremidade do Jordão.

Versão Católica com cabeçalhos

⁵ Sua fronteira no lado oriental é o mar Morto até à foz do Jordão. Do lado norte, a fronteira vai desde a língua de mar que há na foz do Jordão,

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁵ O termo oriental é o Mar Salgado, até a foz do Jordão. O termo setentrional, partindo da baía do mar na foz do Jordão,

Josué 15:5 Referencias Cruzadas

Números 34:10

“A fronteira leste começará em Hazar-Enã, se estenderá para o sul até Sefã

Números 34:12

e, depois, acompanhando o rio Jordão até o mar Morto. Essas são as fronteiras de sua terra”.

Números 34:3

A região sul se estenderá desde o deserto de Zim, ao longo da divisa com Edom. A fronteira sul começará no leste, na extremidade do mar Morto.

Josué 15:6

subia dali para Bete-Hogla e continuava ao norte de Bete-Arabá, até a Pedra de Boã (Boã era filho de Rúben).