Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -





Joel 2:18 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

18 Então o Senhor teve compaixão de seu povo e com zelo guardou sua terra.

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

18 Então, o Senhor se mostrou zeloso da sua terra, compadeceu-se do seu povo

Ver Capítulo Copiar

Almeida Revista e Corrigida

18 Então, o Senhor terá zelo da sua terra e se compadecerá do seu povo.

Ver Capítulo Copiar

Almeida Revista Corrigida 1995

18 ¶ Então, o SENHOR terá zelo da sua terra e se compadecerá do seu povo.

Ver Capítulo Copiar

Versão Católica com cabeçalhos

18 A resposta do Senhor Javé teve ciúmes da sua terra e compadeceu-se do seu povo.

Ver Capítulo Copiar

João Ferreira de Almeida Atualizada

18 Então o Senhor teve zelo da sua terra, e se compadeceu do seu povo.

Ver Capítulo Copiar




Joel 2:18
19 Referencias Cruzadas  

Pois um remanescente de meu povo sairá de Jerusalém, um grupo de sobreviventes partirá do monte Sião. O zelo do Senhor dos Exércitos fará que isso aconteça!


O Senhor é como um pai para seus filhos, bondoso e compassivo para os que o temem.


Mas o amor do Senhor por aqueles que o temem dura de eternidade a eternidade. Sua justiça se estende até os filhos dos filhos


Pois um remanescente de meu povo sairá de Jerusalém, um grupo de sobreviventes partirá do monte Sião. O zelo do Senhor dos Exércitos fará que isso aconteça!


O Senhor marchará como herói poderoso; sairá como guerreiro, cheio de fúria. Dará seu grito de guerra e esmagará todos os seus inimigos.


“Estrangeiros virão para reconstruir suas cidades, e seus reis a servirão. Pois, ainda que eu a tenha destruído em minha ira, por causa de minha graça terei misericórdia de você.


Ó Senhor, olha dos céus! Olha para nós de tua santa e gloriosa habitação! Onde estão o zelo e o poder que costumavas mostrar em nosso favor? Onde estão tua misericórdia e compaixão?


Em todo o sofrimento deles, ele também sofreu e ele mesmo os salvou. Em seu amor e misericórdia, ele os resgatou; levantou-os e nos braços os carregou ao longo dos anos.


“Acaso Israel não continua a ser meu filho querido?”, diz o Senhor. “Tenho de castigá-lo com frequência, mas ainda assim o amo. Por isso meu coração anseia por ele e dele certamente terei misericórdia.


O amor do Senhor não tem fim! Suas misericórdias são inesgotáveis.


Então o anjo me disse: “Proclame esta mensagem: ‘Assim diz o Senhor dos Exércitos: Tenho grande zelo por Jerusalém e pelo monte Sião,


“Assim diz o Senhor dos Exércitos: Tenho muito ciúme do monte Sião e sou consumido de zelo por ele!


“Então voltou para a casa de seu pai. Quando ele ainda estava longe, seu pai o viu. Cheio de compaixão, correu para o filho, o abraçou e o beijou.


Provocaram seu zelo, adorando deuses estrangeiros; despertaram sua fúria com ídolos detestáveis.


“Por certo o Senhor julgará seu povo, e mudará seus planos para seus servos, quando vir que a força deles se esgotou e que ninguém sobrou, nem escravo nem livre.


“Alegrem-se com ele, ó céus, e todos os anjos de Deus o adorem. Alegrem-se com seu povo, ó nações, e todos os anjos se fortaleçam nele; Pois ele retribuirá o sangue de seus filhos e se vingará de seus inimigos. Ele dará o troco aos que o odeiam e purificará a terra de seu povo”.


Consideramos felizes aqueles que permanecem firmes em meio à aflição. Vocês ouviram falar de Jó, um homem de muita perseverança. Sabem como, no final, o Senhor foi bondoso com ele, pois o Senhor é cheio de compaixão e misericórdia.


Então eles se desfizeram dos deuses estrangeiros e serviram ao Senhor. E ele teve compaixão deles por causa de seu sofrimento.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios