Joel 1:15 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

¹⁵ O dia do Senhor está próximo, o dia em que virá destruição da parte do Todo-poderoso; que dia terrível será!

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁵ Ah! Que dia! Porque o Dia do Senhor está perto e vem como assolação do Todo-Poderoso.

Almeida Revista e Corrigida

¹⁵ Ah! Aquele dia! Porque o dia do Senhor está perto e virá como uma assolação do Todo-Poderoso.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁵ Ah! Aquele dia! Porque o dia do SENHOR está perto e virá como uma assolação do Todo-poderoso.

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁵ Ah! Que dia! De fato, o Dia de Javé está próximo e vem como devastação do Todo-poderoso.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁵ Ai do dia! pois o dia do senhor está perto, e vem como assolação da parte do Todo-Poderoso.

Joel 1:15 Referencias Cruzadas

Salmos 37:13

Mas o Senhor ri, pois vê que o dia do julgamento se aproxima.

Jeremias 30:7

Em toda a história, nunca houve uma ocasião de tanto terror; será um tempo de angústia para Israel. No final, porém, ele será resgatado!

Jeremias 46:10

Porque este é o dia do Soberano Senhor dos Exércitos, dia de vingar-se de seus inimigos. A espada devorará até se fartar, sim, até se embriagar com seu sangue. O Soberano Senhor dos Exércitos receberá hoje um sacrifício na terra do norte, junto ao rio Eufrates.

Ezequiel 30:3

pois o dia terrível se aproxima, o dia do Senhor! É um dia de nuvens densas, um dia de desespero para as nações.

Joel 2:11

O Senhor está à frente de seu exército; com um grito, ele o comanda. É seu exército poderoso e segue suas ordens. O dia do Senhor é espantoso e terrível; quem poderá sobreviver?

Joel 2:31

O sol se escurecerá, a lua se tornará vermelha como sangue antes que chegue o grande e terrível dia do Senhor.

Joel 3:14

Multidões e multidões esperam no vale da decisão, onde o dia do Senhor chegará em breve.

Obadias 1:15

“Está próximo o dia em que eu, o Senhor, julgarei todas as nações! Como você fez a Israel, assim lhe será feito. Toda a sua maldade cairá sobre sua cabeça.

Sofonias 1:7

Fiquem em silêncio na presença do Senhor Soberano, pois se aproxima o dia do Senhor. O Senhor preparou seu povo para uma grande matança e escolheu seus carrascos.

Tiago 5:9

Irmãos, não se queixem uns dos outros, para que não sejam julgados. Pois, vejam, o Juiz está à porta!

Apocalipse 6:17

Pois chegou o grande dia de sua ira, e quem poderá sobreviver?”.