João 4:28 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

²⁸ A mulher deixou sua vasilha de água junto ao poço e correu de volta para o povoado, dizendo a todos:

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

²⁸ Quanto à mulher, deixou o seu cântaro, foi à cidade e disse àqueles homens:

Almeida Revista e Corrigida

²⁸ Deixou, pois, a mulher o seu cântaro, e foi à cidade, e disse àqueles homens:

Almeida Revista Corrigida 1995

²⁸ Deixou, pois, a mulher o seu cântaro, e foi à cidade, e disse àqueles homens:

Versão Católica com cabeçalhos

²⁸ Então a mulher deixou o balde, foi para a cidade e disse para as pessoas:

João Ferreira de Almeida Atualizada

²⁸ Deixou, pois, a mulher o seu cântaro, foi à cidade e disse àqueles homens:

João 4:28 Referencias Cruzadas

2 Reis 5:4

Naamã contou ao rei o que a menina israelita tinha dito.

Mateus 28:8

As mulheres saíram apressadas do túmulo e, assustadas mas cheias de alegria, correram para transmitir aos discípulos a mensagem do anjo.

Lucas 24:33

E, na mesma hora, levantaram-se e voltaram para Jerusalém. Ali, encontraram os onze discípulos e os outros que estavam reunidos com eles,

Lucas 24:9

e, voltando do túmulo, foram contar aos onze discípulos e a todos os outros o que havia acontecido.

João 4:27

Naquele momento, seus discípulos voltaram. Ficaram surpresos de encontrá-lo falando com uma mulher, mas nenhum deles se atreveu a perguntar: “O que o senhor quer?” ou “Por que conversa com ela?”.

João 4:29

“Venham ver um homem que me disse tudo que eu já fiz na vida! Será que não é ele o Cristo?”.

João 4:7

Pouco depois, uma mulher samaritana veio tirar água, e Jesus lhe disse: “Por favor, dê-me um pouco de água para beber”.