João 20:11 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

¹¹ Maria estava do lado de fora do túmulo. Chorando, abaixou-se, olhou para dentro

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

¹¹ Maria, entretanto, permanecia junto à entrada do túmulo, chorando. Enquanto chorava, abaixou-se, e olhou para dentro do túmulo,

Almeida Revista e Corrigida

¹¹ E Maria estava chorando fora, junto ao sepulcro. Estando ela, pois, chorando, abaixou-se para o sepulcro

Almeida Revista Corrigida 1995

¹¹ ¶ E Maria estava chorando fora, junto ao sepulcro. Estando ela, pois, chorando, abaixou-se para o sepulcro

Versão Católica com cabeçalhos

¹¹ Jesus aparece a Maria Madalena Maria tinha ficado fora, chorando junto ao túmulo. Enquanto ainda chorava, inclinou-se e olhou para dentro do túmulo.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹¹ Maria, porém, estava em pé, diante do sepulcro, a chorar. Enquanto chorava, abaixou-se a olhar para dentro do sepulcro,

João 20:11 Referencias Cruzadas

Marcos 16:5

Ao entrarem no túmulo, viram um jovem vestido de branco sentado do lado direito. Ficaram assustadas,

João 20:5

Abaixou-se, olhou para dentro e viu ali as faixas de linho, mas não entrou.