João 2:20 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

²⁰ Eles disseram: “Foram necessários 46 anos para construir este templo, e você o reconstruirá em três dias?”.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

²⁰ Replicaram os judeus: Em quarenta e seis anos foi edificado este santuário, e tu, em três dias, o levantarás?

Almeida Revista e Corrigida

²⁰ Disseram, pois, os judeus: Em quarenta e seis anos, foi edificado este templo, e tu o levantarás em três dias?

Almeida Revista Corrigida 1995

²⁰ Disseram, pois, os judeus: Em quarenta e seis anos, foi edificado este templo, e tu o levantarás em três dias?

Versão Católica com cabeçalhos

²⁰ Os dirigentes dos judeus disseram: ""A construção desse Templo demorou quarenta e seis anos, e tu o levantarás em três dias?""

João Ferreira de Almeida Atualizada

²⁰ Disseram, pois, os judeus: Em quarenta e seis anos foi edificado este santuário, e tu o levantarás em três dias?

João 2:20 Referencias Cruzadas

1 Reis 6:38

A construção toda foi completada no oitavo mês, no mês de bul, durante o décimo primeiro ano de seu reinado. Portanto, a construção do templo levou sete anos.

Esdras 5:16

Então Sesbazar veio e lançou os alicerces do templo de Deus em Jerusalém. O povo tem trabalhado nele desde então, embora ainda não esteja acabado’.

Mateus 24:1

Quando Jesus saía da área do templo, seus discípulos lhe chamaram a atenção para as diversas construções do edifício.

Lucas 21:5

Alguns de seus discípulos começaram a falar das pedras magníficas e das dádivas que adornavam o templo. Jesus, porém, disse:

João 1:19

Este foi o testemunho de João quando os líderes judeus enviaram de Jerusalém sacerdotes e levitas para lhe perguntar: “Quem é você?”.

1 Coríntios 15:4

Ele foi sepultado e ressuscitou no terceiro dia, como dizem as Escrituras.