João 15:18 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

¹⁸ “Se o mundo os odeia, lembrem-se de que primeiro odiou a mim.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁸ Se o mundo vos odeia, sabei que, primeiro do que a vós outros, me odiou a mim.

Almeida Revista e Corrigida

¹⁸ Se o mundo vos aborrece, sabei que, primeiro do que a vós, me aborreceu a mim.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁸ ¶ Se o mundo vos aborrece, sabei que, primeiro do que a vós, me aborreceu a mim.

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁸ O mundo odeia os discípulos Se o mundo odiar vocês, saibam que odiou primeiro a mim.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁸ Se o mundo vos odeia, sabei que, primeiro do que a vós, me odiou a mim.

João 15:18 Referencias Cruzadas

1 Reis 22:8

O rei de Israel respondeu a Josafá: “Há mais um homem que pode consultar o Senhor para nós, mas eu o odeio, pois nunca profetiza nada de bom a meu respeito, só coisas ruins! Chama-se Micaías, filho de Inlá”. “O rei não devia falar assim”, respondeu Josafá.

Provérbios 29:27

O justo despreza o injusto; o perverso despreza o íntegro.

Isaías 49:7

O Senhor, o Redentor e o Santo de Israel, diz àquele que é desprezado e rejeitado pelas nações, àquele que é servo dos governantes: “Reis se levantarão quando você passar, príncipes se curvarão até o chão, por causa do Senhor, que é fiel, por causa do Santo de Israel, que o escolheu”.

Isaías 53:3

Foi desprezado e rejeitado, homem de dores, que conhece o sofrimento mais profundo. Demos as costas para ele e desviamos o olhar; ele foi desprezado, e não nos importamos.

Isaías 66:5

Ouçam esta mensagem do Senhor, todos vocês que tremem diante de suas palavras: “Seu próprio povo os odeia e os expulsa porque são leais ao meu nome. Zombam: ‘Que o Senhor seja glorificado! Alegrem-se nele!’, mas eles serão envergonhados.

Zacarias 11:8

Num só mês, acabei com seus três pastores. Contudo, perdi a paciência com as ovelhas, e elas também me odiaram.

Mateus 10:22

Todos os odiarão por minha causa, mas quem perseverar até o fim será salvo.

Mateus 24:9

“Então vocês serão presos, perseguidos e mortos. Por minha causa, serão odiados em todo o mundo.

Mateus 5:11

“Felizes são vocês quando, por minha causa, sofrerem zombaria e perseguição, e quando outros, mentindo, disserem todo tipo de maldade a seu respeito.

Marcos 13:13

Todos os odiarão por minha causa, mas quem se mantiver firme até o fim será salvo.

Lucas 6:22

Felizes são vocês quando os odiarem e os excluírem, quando zombarem de vocês e os caluniarem como se fossem maus porque seguem o Filho do Homem.

João 16:1

“Eu lhes digo estas coisas para que não desanimem da fé.

João 16:33

Eu lhes falei tudo isso para que tenham paz em mim. Aqui no mundo vocês terão aflições, mas animem-se, pois eu venci o mundo”.

João 3:20

Quem pratica o mal odeia a luz e não se aproxima dela, pois teme que seus pecados sejam expostos.

João 7:7

O mundo não pode odiá-los, mas a mim ele odeia, pois eu o acuso de fazer o mal.

Atos 14:22

onde fortaleceram os discípulos. Eles os encorajaram a permanecer na fé, lembrando-os de que é necessário passar por muitos sofrimentos até entrar no reino de Deus.

Hebreus 12:2

Mantenhamos o olhar firme em Jesus, o líder e aperfeiçoador de nossa fé. Por causa da alegria que o esperava, ele suportou a cruz sem se importar com a vergonha. Agora ele está sentado no lugar de honra à direita do trono de Deus.

Tiago 4:4

Adúlteros! Não percebem que a amizade com o mundo os torna inimigos de Deus? Repito: se desejam ser amigos do mundo, tornam-se inimigos de Deus.

1 João 3:1

Vejam como é grande o amor do Pai por nós, pois ele nos chama de filhos, o que de fato somos! Mas quem pertence a este mundo não reconhece que somos filhos de Deus, porque não o conhece.

1 João 3:13

Portanto, meus irmãos, não se surpreendam se o mundo os odiar.

1 João 3:3

E todos que têm essa esperança se manterão puros, como ele é puro.