João 13:25 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

²⁵ Então o discípulo se inclinou para Jesus e perguntou: “Senhor, quem é?”.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

²⁵ Então, aquele discípulo, reclinando-se sobre o peito de Jesus, perguntou-lhe: Senhor, quem é?

Almeida Revista e Corrigida

²⁵ E, inclinando-se ele sobre o peito de Jesus, disse-lhe: Senhor, quem é?

Almeida Revista Corrigida 1995

²⁵ E, inclinando-se ele sobre o peito de Jesus, disse-lhe: Senhor, quem é?

Versão Católica com cabeçalhos

²⁵ Então o discípulo se inclinou sobre o peito de Jesus e perguntou: ""Senhor, de quem estás falando?""

João Ferreira de Almeida Atualizada

²⁵ Aquele discípulo, recostando-se assim ao peito de Jesus, perguntou-lhe: Senhor, quem é?

João 13:25 Referencias Cruzadas

Ester 7:5

“Quem faria uma coisa dessas?”, perguntou o rei Xerxes. “Onde está o homem que teria a audácia de fazer isso?”

João 13:24

Simão Pedro lhe fez um sinal para que perguntasse a quem Jesus se referia.

João 21:20

Pedro se virou e viu atrás deles o discípulo a quem Jesus amava, aquele que havia se reclinado perto de Jesus durante a ceia e perguntado: “Senhor, quem o trairá?”.