Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -





João 12:15 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

15 “Não tenha medo, povo de Sião. Vejam, seu Rei se aproxima, montado num jumentinho”.

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

15 Não temas, filha de Sião, eis que o teu Rei aí vem, montado em um filho de jumenta.

Ver Capítulo Copiar

Almeida Revista e Corrigida

15 Não temas, ó filha de Sião! Eis que o teu Rei vem assentado sobre o filho de uma jumenta.

Ver Capítulo Copiar

Almeida Revista Corrigida 1995

15 Não temas, ó filha de Sião! Eis que o teu Rei vem assentado sobre o filho de uma jumenta.

Ver Capítulo Copiar

Versão Católica com cabeçalhos

15 Não tenha medo, cidade de Sião. Eis que o seu rei está chegando, montado num jumentinho!

Ver Capítulo Copiar

João Ferreira de Almeida Atualizada

15 Não temas, ó filha de Sião; eis que vem teu Rei, montado sobre o filho de uma jumenta.

Ver Capítulo Copiar




João 12:15
17 Referencias Cruzadas  

Algum tempo depois, Absalão providenciou para si uma carruagem com cavalos e contratou cinquenta guardas para servirem como sua guarda de honra.


“Para que tudo isso?”, perguntou o rei. Ziba respondeu: “Os jumentos são para a família do rei montar, e o pão e as frutas de verão são para os servos comerem. O vinho é para os que ficarem exaustos no deserto”.


ele lhes disse: “Levem Salomão e meus conselheiros à fonte de Giom. Salomão deve ir montado em minha mula.


Embora você não passe de um verme, ó Jacó, não tenha medo, pequenino Israel, pois eu o ajudarei. Eu sou o Senhor, seu Redentor, eu sou o Santo de Israel’.


O Senhor enviou esta mensagem até os confins da terra: “Digam ao povo de Sião: Vejam, seu Salvador se aproxima! Olhem, ele traz consigo sua recompensa!”.


Quanto a você, bela Sião, fortaleza do povo de Deus, voltará a ter força e poder soberano. O reino de minha preciosa Jerusalém será restaurado.


Alegre-se, ó povo de Sião! Exulte, ó preciosa Jerusalém! Vejam, seu rei está chegando; ele é justo e vitorioso, mas também é humilde e vem montado num jumento, num jumentinho, cria de jumenta.


“Digam ao povo de Sião: ‘Vejam, seu Rei se aproxima. Ele é humilde e vem montado num jumento, num jumentinho, cria de jumenta’”.


Jesus conseguiu um jumentinho e montou nele, cumprindo a profecia que dizia:


“O rei não terá muitos cavalos, nem enviará seu povo ao Egito para comprar cavalos, pois o Senhor lhes disse: ‘Jamais voltem ao Egito’.


Ele teve quarenta filhos e trinta netos que montavam setenta jumentos. Abdom julgou Israel durante oito anos.


“Considerem estas coisas, vocês que montam em jumentas brancas, que se sentam em finas mantas, vocês que caminham pela estrada.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios