João 11:5 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

⁵ Jesus amava Marta, Maria e Lázaro.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

⁵ Ora, amava Jesus a Marta, e a sua irmã, e a Lázaro.

Almeida Revista e Corrigida

⁵ Ora, Jesus amava a Marta, e a sua irmã, e a Lázaro.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁵ Ora, Jesus amava a Marta, e a sua irmã, e a Lázaro.

Versão Católica com cabeçalhos

⁵ Jesus amava Marta, a irmã dela e Lázaro.

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁵ Ora, Jesus amava a Marta, e a sua irmã, e a Lázaro.

João 11:5 Referencias Cruzadas

Lucas 10:38

Jesus e seus discípulos seguiram viagem e chegaram a um povoado onde uma mulher chamada Marta os recebeu em sua casa.

Lucas 10:40

Marta, porém, estava ocupada com seus muitos afazeres. Foi a Jesus e disse: “Senhor, não o incomoda que minha irmã fique aí sentada enquanto eu faço todo o trabalho? Diga-lhe que venha me ajudar!”.

Lucas 10:41

Mas o Senhor respondeu: “Marta, Marta, você se preocupa e se inquieta com todos esses detalhes.

João 11:1

Um homem chamado Lázaro estava doente. Ele morava em Betânia com suas irmãs, Maria e Marta.

João 11:3

As duas irmãs enviaram um recado a Jesus, dizendo: “Senhor, seu amigo querido está muito doente”.

João 11:36

As pessoas que estavam por perto disseram: “Vejam como ele o amava!”.

João 11:6

Ouvindo, portanto, que Lázaro estava doente, ficou mais dois dias onde estava.

João 11:8

Os discípulos se opuseram, dizendo: “Rabi, apenas alguns dias atrás o povo da Judeia tentou apedrejá-lo. Ainda assim, o senhor vai voltar para lá?”.

João 16:27

pois o próprio Pai os ama, porque vocês me amam e creem que eu vim de Deus.

João 17:26

Eu revelei teu nome a eles, e continuarei a fazê-lo. Então teu amor por mim estará neles, e eu estarei neles”.