Jó 9:25 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

²⁵ “Minha vida corre mais depressa que um atleta, foge sem jamais ver a alegria.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

²⁵ Os meus dias foram mais velozes do que um corredor; fugiram e não viram a felicidade.

Almeida Revista e Corrigida

²⁵ E os meus dias são mais velozes do que um corredor; fugiram e nunca viram o bem.

Almeida Revista Corrigida 1995

²⁵ ¶ E os meus dias são mais velozes do que um corredor; fugiram e nunca viram o bem.

Versão Católica com cabeçalhos

²⁵ Meus dias correm mais depressa que um atleta, e fogem sem ter provado a felicidade;

João Ferreira de Almeida Atualizada

²⁵ Ora, os meus dias são mais velozes do que um correio; fogem, e não vêem o bem.

Jó 9:25 Referencias Cruzadas

2 Crônicas 30:6

Por ordem do rei, mensageiros foram enviados a todo o Israel e Judá. Levavam cartas que diziam: “Ó israelitas, voltem para o Senhor, o Deus de Abraão, Isaque e Israel, para que ele se volte para nós, os poucos que sobrevivemos à conquista pelos reis assírios.

Ester 8:14

Por ordem do rei, os mensageiros saíram a toda pressa, montados em cavalos velozes criados nas estrebarias do rei. O decreto também foi proclamado na fortaleza de Susã.

Jó 14:1

“Como é frágil o ser humano! Sua vida é breve e cheia de aflições.

Salmos 39:11

Quando nos disciplinas por nossos pecados, consomes como a traça o que nos é mais precioso; o ser humano não passa de um sopro.

Salmos 39:5

A vida que me deste não é mais longa que alguns palmos, e diante de ti toda a minha existência não passa de um momento; na verdade, o ser humano não passa de um sopro”.

Salmos 4:6

Muitos dizem: “Quem nos mostrará o bem?”. Que a luz do teu rosto brilhe sobre nós, Senhor!

Salmos 89:47

Lembra-te de como minha vida é curta, de como é vazia a existência humana!

Tiago 4:14

Como sabem o que será de sua vida amanhã? A vida é como a névoa ao amanhecer: aparece por um pouco e logo se dissipa.