Jó 8:16 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

¹⁶ O ímpio é como a planta verdejante que cresce ao sol; seus ramos se espalham pelo jardim,

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁶ Ele é viçoso perante o sol, e os seus renovos irrompem no seu jardim;

Almeida Revista e Corrigida

¹⁶ está sumarento antes que venha o sol, e os seus renovos saem sobre o seu jardim;

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁶ está sumarento antes que venha o sol, e os seus renovos saem sobre o seu jardim;

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁶ Cheia de seiva ao sol, a árvore estende os ramos por todo o jardim,

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁶ Ele está verde diante do sol, e os seus renovos estendem-se sobre o seu jardim;

Jó 8:16 Referencias Cruzadas

Jó 5:3

Observei que os insensatos têm sucesso por um tempo, mas desgraça repentina vem sobre eles.

Jó 8:17

suas raízes se aprofundam por entre um montão de pedras e num leito de rochas se firmam.

Salmos 80:11

Estendemos nossos ramos até o Mediterrâneo, nossos brotos se espalharam até o Eufrates.

Jeremias 11:16

Eu, o Senhor, os chamava de oliveira verdejante, bonita de ver e cheia de bons frutos. Agora, porém, enviei a fúria de seus inimigos para incendiar e destruir seus ramos.