Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -





Jó 6:7 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

7 Perco o apetite só de olhar para ela; tenho enjoo só de pensar em comê-la!

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

7 Aquilo que a minha alma recusava tocar, isso é agora a minha comida repugnante.

Ver Capítulo Copiar

Almeida Revista e Corrigida

7 A minha alma recusa tocar em vossas palavras, pois são como a minha comida fastienta.

Ver Capítulo Copiar

Almeida Revista Corrigida 1995

7 A minha alma recusa tocar em vossas palavras, pois são como a minha comida fastienta.

Ver Capítulo Copiar

Versão Católica com cabeçalhos

7 O que antes me causava nojo de tocar, agora se tornou a minha comida repugnante.

Ver Capítulo Copiar

João Ferreira de Almeida Atualizada

7 Nessas coisas a minha alma recusa tocar, pois são para mim qual comida repugnante.

Ver Capítulo Copiar




Jó 6:7
11 Referencias Cruzadas  

Mas ela respondeu: “Tão certo como vive o Senhor, seu Deus, não tenho um pedaço sequer de pão em casa. Tenho apenas um punhado de farinha que restou numa vasilha e um pouco de azeite no fundo do jarro. Estava apanhando alguns gravetos para preparar esta última refeição, e depois meu filho e eu morreremos”.


com a seguinte ordem: ‘Ponham este homem na prisão e deem-lhe apenas pão e água até que eu volte da batalha em segurança!’”.


De tanto gemer, não consigo comer; meus gritos de dor se derramam como água.


Eles perdem a vontade de comer; nem mesmo o alimento mais delicioso lhes apetece.


As pessoas não se queixam quando falta sal na comida? Alguém gosta da clara de ovo, que não tem sabor?


“Quem dera meu pedido fosse atendido, e Deus concedesse meu desejo.


As cinzas são meu alimento, e as lágrimas se misturam com minha bebida,


Então eu disse: “Ó Senhor Soberano, jamais me contaminei! Desde a infância, nunca comi animais mortos por doença ou despedaçados por outros animais. Nunca comi carne alguma proibida pela lei”.


E acrescentou: “Filho do homem, tornarei a comida extremamente escassa em Jerusalém. Será pesada com grande cuidado e consumida com medo. A água será racionada, e o povo beberá com desespero.


Durante todo esse tempo, não havia comido nada saboroso. Não tinha provado nenhuma carne e nenhum vinho e não tinha usado nenhuma loção perfumada até passarem as três semanas.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios