Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -





Jó 41:11 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

11 Quem me deu alguma coisa, para que eu precise retribuir depois? Tudo debaixo do céu me pertence.

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

11 Quem primeiro me deu a mim, para que eu haja de retribuir-lhe? Pois o que está debaixo de todos os céus é meu.

Ver Capítulo Copiar

Almeida Revista e Corrigida

11 Quem primeiro me deu, para que eu haja de retribuir-lhe? Pois o que está debaixo de todos os céus é meu.

Ver Capítulo Copiar

Almeida Revista Corrigida 1995

11 ¶ Quem primeiro me deu, para que eu haja de retribuir-lhe? Pois o que está debaixo de todos os céus é meu.

Ver Capítulo Copiar

Versão Católica com cabeçalhos

11 De sua boca irrompem tochas acesas e saltam centelhas de fogo.

Ver Capítulo Copiar

João Ferreira de Almeida Atualizada

11 Quem primeiro me deu a mim, para que eu haja de retribuir-lhe? Pois tudo quanto existe debaixo de todo céu é meu.

Ver Capítulo Copiar




Jó 41:11
18 Referencias Cruzadas  

O lugar dos mortos está nu diante de Deus; o lugar de destruição está descoberto.


Pois ele enxerga toda a terra; vê tudo que há debaixo do céu.


“Acaso Deus deve adaptar a justiça dele a suas exigências? Você o rejeitou! A escolha é sua, não minha; compartilhe sua sabedoria conosco.


Se você for justo, isso será um grande presente para ele? O que você tem para lhe dar?


“Quero destacar as pernas do Leviatã, sua enorme força e sua forma perfeita.


“Ele move montanhas sem dar aviso, e, em sua ira, as põe abaixo.


Os céus pertencem ao Senhor, mas ele deu a terra à humanidade.


Tu o recebeste com riqueza de bênçãos; puseste em sua cabeça uma coroa de ouro puro.


A terra e tudo que nela há são do Senhor; o mundo e todos os seus habitantes lhe pertencem.


Se eu tivesse fome, não lhes diria, pois meu é o mundo inteiro e tudo que nele há.


Agora, se me obedecerem e cumprirem minha aliança, serão meu tesouro especial dentre todos os povos da terra, pois toda a terra me pertence.


“Quem lhe deu primeiro alguma coisa, para que ele precise depois retribuir?”


Pois “do Senhor é a terra e tudo que nela há”.


(Mas, se alguém lhes disser: “Esta carne foi oferecida a um ídolo”, não a comam por respeito à consciência da pessoa que os avisou.


“Veja, os mais altos céus e a terra, e tudo que nela há, pertencem ao Senhor, seu Deus.


Vejam, a arca da aliança, que pertence ao Soberano de toda a terra, os conduzirá para o outro lado do Jordão!


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios