Jó 4:11 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

¹¹ O leão feroz morre de fome porque não há presa, e os filhotes da leoa se dispersam.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

¹¹ Perece o leão, porque não há presa, e os filhos da leoa andam dispersos.

Almeida Revista e Corrigida

¹¹ Perece o leão velho, porque não há presa, e os filhos da leoa andam dispersos.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹¹ Perece o leão velho, porque não há presa, e os filhos da leoa andam dispersos.

Versão Católica com cabeçalhos

¹¹ sem a presa, o leão acaba morrendo, e as crias da leoa debandam.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹¹ Perece o leão velho por falta de presa, e os filhotes da leoa andam dispersos.

Jó 4:11 Referencias Cruzadas

Gênesis 49:9

Judá, meu filho, é um leão novo que acabou de comer sua presa. Como o leão, ele se agacha, e como a leoa, se deita; quem tem coragem de acordá-lo?

Jó 1:19

De repente, veio do deserto um vendaval terrível e atingiu a casa de todos os lados. A casa desabou, e todos os seus filhos morreram. Só eu escapei para lhe contar”.

Jó 20:10

Seus filhos pedirão esmolas aos pobres, pois terão de devolver as riquezas que roubaram.

Jó 29:17

Quebrava as mandíbulas dos ímpios e de seus dentes resgatava as vítimas.

Jó 38:39

“Acaso você pode caçar a presa para a leoa e saciar a fome dos leõezinhos,

Jó 5:15

Ele salva os pobres das ofensas dos fortes e os livra das garras dos poderosos.

Jó 5:4

Seus filhos perdem toda e qualquer segurança; são oprimidos no tribunal, e não há quem os defenda.

Salmos 34:10

Até mesmo os leões jovens e fortes passam fome, mas aos que buscam o Senhor nada de bom faltará.

Salmos 34:11

Venham, meus filhos, e ouçam-me; eu os ensinarei a temer o Senhor.

Salmos 7:2

Do contrário, eles me atacarão como leões e me despedaçarão, sem que ninguém me resgate.

Jeremias 4:7

Um leão saiu de seu abrigo, um destruidor de nações. Saiu de sua toca e se encaminha até vocês; ele devastará sua terra. Suas cidades serão arruinadas, e ninguém viverá nelas.

Oséias 11:10

Pois, um dia, meu povo me seguirá; eu, o Senhor, rugirei como leão, e, quando eu rugir, meu povo retornará, tremendo, desde o oeste.

Números 23:24

Este povo se levanta como leoa, como leão majestoso que desperta. Não descansa enquanto não devora a presa e bebe o sangue dos que foram mortos!”.

Números 24:9

Como leão, Israel se agacha e se deita; como a leoa, quem tem coragem de acordá-lo? Sejam abençoados os que o abençoarem e amaldiçoados os que o amaldiçoarem”.

2 Timóteo 4:17

Mas o Senhor permaneceu ao meu lado e me deu forças para que eu pudesse anunciar as boas-novas plenamente, a fim de que todos os gentios as ouvissem. E ele me livrou da boca do leão.