Jó 4:10 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

¹⁰ O leão ruge e seu filhote rosna, mas os dentes dos leões jovens são quebrados.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁰ Cessa o bramido do leão e a voz do leão feroz, e os dentes dos leõezinhos se quebram.

Almeida Revista e Corrigida

¹⁰ O bramido do leão, e a voz do leão feroz, e os dentes dos leõezinhos se quebrantam.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁰ O bramido do leão, e a voz do leão feroz, e os dentes dos leõezinhos se quebrantam.

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁰ Embora o leão ruja e o leopardo também, os dentes dos filhotes são quebrados:

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁰ Cessa o rugido do leão, e a voz do leão feroz; os dentes dos leõezinhos se quebram.

Jó 4:10 Referencias Cruzadas

Jó 29:17

Quebrava as mandíbulas dos ímpios e de seus dentes resgatava as vítimas.

Jó 5:15

Ele salva os pobres das ofensas dos fortes e os livra das garras dos poderosos.

Salmos 3:7

Levanta-te, Senhor! Salva-me, Deus meu! Acerta meus inimigos no queixo e quebra os dentes dos perversos.

Salmos 57:4

Estou cercado de leões ferozes, ansiosos para devorar suas presas humanas. Seus dentes são como lanças e flechas, e sua língua corta como espada afiada.

Salmos 58:6

Quebra os dentes dos perversos, ó Deus! Despedaça, Senhor, a mandíbula desses leões!

Salmos 58:7

Que desapareçam como água em terra sedenta, que se tornem inúteis as armas em suas mãos.

Provérbios 30:14

Seus dentes são como espadas, e suas presas, como facas. Devoram da terra os pobres e, da humanidade, os necessitados.