Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -





Jó 39:24 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

24 Agitado e enfurecido, devora o caminho; lança-se à batalha quando a trombeta ressoa.

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

24 De fúria e ira devora o caminho e não se contém ao som da trombeta.

Ver Capítulo Copiar

Almeida Revista e Corrigida

24 Sacudindo-se e removendo-se, escarva a terra e não faz caso do som da buzina.

Ver Capítulo Copiar

Almeida Revista Corrigida 1995

24 Sacudindo-se e removendo-se, escarva a terra e não faz caso do som da buzina.

Ver Capítulo Copiar

Versão Católica com cabeçalhos

24 Com ímpeto e estrondo, ele devora a distância e não pára, mesmo que soe o clarim.

Ver Capítulo Copiar

João Ferreira de Almeida Atualizada

24 Tremendo e enfurecido devora a terra, e não se contém ao som da trombeta.

Ver Capítulo Copiar




Jó 39:24
10 Referencias Cruzadas  

Quando estavam desanimados, eu sorria para eles; valorizavam meu olhar de aprovação.


Deus deve ser avisado de que desejo falar? É possível falar quando se está confuso?


Flechas voam ao seu redor, lanças e dardos faíscam.


Relincha ao toque da trombeta e fareja de longe a batalha, à espera das ordens do capitão e do ruído de luta.


E, mesmo que eu o chamasse e ele me respondesse, não acredito que me daria atenção.


Meu coração, meu coração! Estou me contorcendo de dor! Meu coração bate forte dentro de mim; não consigo me aquietar! Pois ouvi o som das trombetas dos inimigos e o rugido de seus gritos de guerra.


Escuto suas conversas e não ouço uma só palavra verdadeira. Acaso alguém está arrependido de sua maldade? Alguém diz: ‘Que coisa terrível eu fiz’? Não! Todos correm pelo caminho do pecado, velozes como cavalos galopando para a batalha.


Quando a trombeta soa o alarme, o povo não fica assustado? Acaso a calamidade sobrevém a uma cidade sem que o Senhor a tenha planejado?


Eles continuaram sem acreditar, cheios de alegria e espanto. Então Jesus perguntou: “Vocês têm aqui alguma coisa para comer?”.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios