Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -





Jó 38:8 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

8 “Quem estabeleceu os limites do mar quando do ventre ele brotou,

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

8 Ou quem encerrou o mar com portas, quando irrompeu da madre;

Ver Capítulo Copiar

Almeida Revista e Corrigida

8 Ou quem encerrou o mar com portas, quando trasbordou e saiu da madre,

Ver Capítulo Copiar

Almeida Revista Corrigida 1995

8 Ou quem encerrou o mar com portas, quando trasbordou e saiu da madre,

Ver Capítulo Copiar

Versão Católica com cabeçalhos

8 Quem fechou o mar com uma porta, quando ele irrompeu, jorrando do seio materno?

Ver Capítulo Copiar

João Ferreira de Almeida Atualizada

8 Ou quem encerrou com portas o mar, quando este rompeu e saiu da madre;

Ver Capítulo Copiar




Jó 38:8
13 Referencias Cruzadas  

E assim aconteceu. Deus criou um espaço para separar as águas da terra das águas dos céus.


Então Deus disse: “Juntem-se as águas que estão debaixo do céu num só lugar, para que apareça uma parte seca”. E assim aconteceu.


Determina a força dos ventos e o volume das águas.


Pois o contive atrás de portas com trancas, para delimitar seus litorais.


quando eu o vesti com nuvens e o envolvi em escuridão profunda?


Vestiste a terra com torrentes de água, com água que cobriu até os montes.


Também eles viram as obras do Senhor e suas maravilhas nas águas mais profundas.


Determinou os limites do mar e juntou os oceanos em reservatórios.


Quem é capaz de subir aos céus e descer? Quem segura o vento nas mãos? Quem envolve os oceanos em sua capa? Quem criou o mundo inteiro? Qual é seu nome? E qual é o nome de seu filho? Diga-me, se é que sabe!


Estava lá quando ele determinou os limites do mar, para que não avançasse além de suas divisas. E, quando ele demarcou os alicerces da terra,


Quem mais segurou os oceanos nas mãos? Quem mediu os céus com os dedos? Quem mais sabe o peso da terra ou pesou na balança os montes e as colinas?


Acaso não me temem? Por que não tremem diante de mim? Eu, o Senhor, pus a areia como limite do mar, limite permanente que as águas não podem atravessar. Ainda que as ondas se levantem e se agitem, não ultrapassam os limites que estabeleci.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios