Jó 37:4 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

⁴ Depois vem o rugido de trovões, a voz tremenda de sua majestade; quando ele fala, não a refreia.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

⁴ Depois deste, ruge a sua voz, troveja com o estrondo da sua majestade, e já ele não retém o relâmpago quando lhe ouvem a voz.

Almeida Revista e Corrigida

⁴ Depois disto, brama com grande voz, troveja com a sua alta voz; e, ouvida a sua voz, não tarda com estas coisas.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁴ Depois disto, brama com grande voz, troveja com a sua alta voz; e, ouvida a sua voz, não tarda com estas coisas.

Versão Católica com cabeçalhos

⁴ Depois dele, sua voz estronda, ribombando com fragor majestoso. Nada detém os seus raios, depois que se ouve o seu trovão.

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁴ Depois do relâmpago ruge uma grande voz; ele troveja com a sua voz majestosa; e não retarda os raios, quando é ouvida a sua voz.

Jó 37:4 Referencias Cruzadas

Jó 26:14

Isso é apenas o começo de tudo que ele faz, um mero sussurro de sua força; quem pode compreender o trovão de seu poder?”.

Jó 28:26

Fez as leis para controlar a chuva e definiu o caminho dos relâmpagos.

Jó 37:2

Ouça com atenção o estrondo da voz de Deus, que da boca dele troveja.

Jó 37:3

Ressoa pelo céu, e seus relâmpagos brilham em todas as direções.

Jó 37:5

A voz de Deus é gloriosa no trovão; é impossível imaginar a grandeza de seu poder!

Jó 40:9

Você é tão forte quanto Deus? Sua voz pode trovejar como a dele?

Salmos 18:14

Atirou flechas e dispersou seus inimigos, lançou muitos raios e os fez fugir em confusão.

Salmos 68:33

Cantem àquele que cavalga pelos céus antigos, cuja voz poderosa troveja dos céus.

Deuteronômio 33:26

“Não há ninguém como o Deus de Jesurum! Ele cavalga pelos céus para ajudá-los e monta as nuvens com majestoso esplendor.