Jó 34:33 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

³³ “Acaso Deus deve adaptar a justiça dele a suas exigências? Você o rejeitou! A escolha é sua, não minha; compartilhe sua sabedoria conosco.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

³³ acaso, deve ele recompensar-te segundo tu queres ou não queres? Acaso, deve ele dizer-te: Escolhe tu, e não eu; declara o que sabes, fala?

Almeida Revista e Corrigida

³³ Virá de ti como há de ser a recompensa, para que tu a desprezes? Faze tu, pois, e não eu, a escolha; que é, logo, o que sabes? Fala!

Almeida Revista Corrigida 1995

³³ Virá de ti como há de ser a recompensa, para que tu a desprezes? Faze tu, pois, e não eu, a escolha; que é, logo, o que sabes? Fala!

Versão Católica com cabeçalhos

³³ Será que ele deveria retribuir-lhe segundo as idéias que você tem, já que você rejeita o julgamento dele? Quem deve escolher é você, e não eu. Vamos, diga o que você sabe.

João Ferreira de Almeida Atualizada

³³ Será a sua recompensa como queres, para que a recuses? Pois tu tens que fazer a escolha, e não eu; portanto fala o que sabes.

Jó 34:33 Referencias Cruzadas

Jó 15:31

Que não se iludam mais ao confiar em riquezas vazias, pois o vazio será sua única recompensa.

Jó 18:4

Ainda que arranque os cabelos de raiva, acaso isso destruirá a terra? Fará as rochas mudarem de lugar?

Jó 33:32

Mas, se você tem algo a dizer, responda; fale, pois quero que seja absolvido.

Jó 33:5

Responda-me, se puder; apresente seus argumentos e defina sua posição.

Jó 34:11

Ele retribui a cada um de acordo com seus atos; trata as pessoas como merecem.

Jó 34:34

Afinal, pessoas inteligentes me dirão, e os sábios que me ouvem falarão:

Jó 41:11

Quem me deu alguma coisa, para que eu precise retribuir depois? Tudo debaixo do céu me pertence.

Jó 9:12

Se ele toma à força, quem o fará devolver? Quem ousa perguntar: ‘O que estás fazendo?’.

Salmos 135:6

O Senhor faz tudo como deseja, nos céus e na terra, nos mares e em suas profundezas.

Salmos 50:21

Enquanto você assim agia, permaneci calado, e você pensou que éramos iguais. Agora, porém, o repreenderei; contra você apresentarei minhas acusações.

Provérbios 11:31

Se o justo recebe o que merece aqui na terra, quanto mais o pecador perverso.

Isaías 45:9

“Que aflição espera quem contesta seu Criador! Acaso o pote de barro discute com o oleiro? O barro argumenta com aquele que lhe dá forma e diz: ‘Você não está fazendo direito!’ ou exclama: ‘Você não sabe trabalhar!’?

Jeremias 25:28

E, se não quiserem aceitar o cálice, diga-lhes: ‘Assim diz o Senhor dos Exércitos: Vocês serão obrigados a beber.

Romanos 11:35

“Quem lhe deu primeiro alguma coisa, para que ele precise depois retribuir?”

Romanos 9:20

Ora, quem é você, mero ser humano, para discutir com Deus? Acaso o objeto criado pode dizer àquele que o criou: “Por que você me fez assim?”

Hebreus 11:26

Considerou melhor sofrer por causa do Cristo do que possuir os tesouros do Egito, pois tinha em vista sua grande recompensa.

Hebreus 2:2

Pois a mensagem que foi transmitida por meio de anjos permaneceu firme, e toda transgressão e desobediência recebeu o castigo merecido.