Jó 33:20 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

²⁰ Eles perdem a vontade de comer; nem mesmo o alimento mais delicioso lhes apetece.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

²⁰ de modo que a sua vida abomina o pão, e a sua alma, a comida apetecível.

Almeida Revista e Corrigida

²⁰ de modo que a sua vida abomina até o pão; e a sua alma, a comida apetecível.

Almeida Revista Corrigida 1995

²⁰ de modo que a sua vida abomina até o pão; e a sua alma, a comida apetecível.

Versão Católica com cabeçalhos

²⁰ e a pessoa recusa comer, com nojo até do seu alimento preferido;

João Ferreira de Almeida Atualizada

²⁰ de modo que a sua vida abomina o pão, e a sua alma a comida apetecível.

Jó 33:20 Referencias Cruzadas

Gênesis 3:6

A mulher viu que a árvore era linda e que seu fruto parecia delicioso, e desejou a sabedoria que ele lhe daria. Assim, tomou do fruto e o comeu. Depois, deu ao marido, que estava com ela, e ele também comeu.

Jó 3:24

De tanto gemer, não consigo comer; meus gritos de dor se derramam como água.

Jó 6:7

Perco o apetite só de olhar para ela; tenho enjoo só de pensar em comê-la!

Salmos 102:4

Meu coração está esgotado, secou-se como capim; até perdi o apetite.

Jeremias 3:19

“Disse comigo: Como eu gostaria de tratá-los como filhos! Meu maior desejo era lhes dar esta linda terra, a herança mais excelente do mundo. Queria que me chamassem de ‘Pai’ e que jamais se afastassem de mim.

Amós 5:11

Oprimem os pobres e roubam seu trigo com impostos injustos. Por isso, ainda que construam belas casas de pedra, jamais morarão nelas. Ainda que plantem videiras verdejantes, jamais beberão o vinho delas.